Ce que nous étudions, nous le savons depuis longtemps, mais élargir notre vocabulaire et mémoriser un grand nombre de mots étrangers nous pose problème. De ce fait, le discours, bien que correct, est maigre. Ce qu'il faut faire?

Dans cet article, nous vous expliquerons comment mémoriser rapidement et facilement des mots étrangers pour élargir votre vocabulaire et le rendre plus riche.

Mots étrangers

Fixer des objectifs

La première étape pour apprendre une nouvelle langue consiste à se fixer des objectifs. Beaucoup de gens traitent ce point de manière superficielle, mais c'est le principal en la matière. En y travaillant, vous pourrez finalement déterminer si vous avez réellement réalisé tout ce que vous vouliez. Lorsqu'on est confronté à l'envie ou au besoin d'apprendre une nouvelle langue, de nombreuses questions, problèmes et petits détails nous viennent à l'esprit : trop de mots, ils sont difficiles à apprendre, les méthodes d'apprentissage sont différentes.

Lorsque vous vous fixez un objectif, déterminez ce que vous voulez atteindre au final, vous vous concentrez sur des domaines plus restreints. La recherche montre que les personnes qui s’efforcent de se fixer des objectifs ont plus de chances de réussir que celles qui commencent simplement à enseigner sans savoir ce qu’elles veulent accomplir. Utilisez les conseils suivants pour réussir à définir un objectif et à l’atteindre :

Concentrez-vous sur un résultat spécifique. Travaillez sur les détails et déterminez exactement ce que vous voulez apprendre, et non combien de temps vous souhaitez y consacrer. Par exemple, dites-vous : « Cette semaine, je veux apprendre 30 mots anglais liés au shopping. »

Fixez-vous des objectifs à court terme. Bien sûr, avoir un objectif sérieux, c’est bien, mais s’il est trop large et demande un investissement de temps énorme, il ne suffira pas à vous motiver à travailler au quotidien. Divisez votre grand objectif en objectifs plus petits et accomplissez avec succès de petites tâches hebdomadaires ou mensuelles.

Mettez-vous au défi. Les objectifs sont toujours atteints beaucoup plus rapidement s'ils obligent à faire un effort. L’essentiel est que vous ne vous sentiez pas chargé ou sous pression. Cette méthode peut fonctionner si vous vous fixez un objectif, mais avec différents résultats possibles. Par exemple, dites : « J'apprendrai 30 à 50 mots anglais cette semaine. » Le plus petit nombre vous permet de commencer à travailler en sachant que l’objectif n’est pas si difficile à atteindre. Le nombre le plus élevé vous obligera à faire des efforts pour afficher le meilleur résultat.

Notez vos objectifs. Cette méthode évidente fonctionne vraiment car garder votre papier organisé vous permet de vous concentrer pleinement sur ce que vous écrivez. En fait, vous pouvez utiliser d'autres moyens pour cela : des notes sur votre téléphone, des notes sur le réfrigérateur, un marqueur sur le mur ou votre doigt sur le miroir.

A lire aussi : 5 langues les plus insolites parlées par les gens

Les mots étrangers les plus courants

Faire un planning

Vous êtes-vous déjà demandé comment les musiciens mémorisent autant de chansons et s'en souviennent longtemps ? Il s'agit d'une pratique quotidienne, car pour cela, ils répètent encore et encore. Ce processus prend du temps, mais est récompensé plus tard.

Lorsque vous apprenez de nouveaux mots, vous pensez peut-être que cela prend trop de temps et que ce que vous savez déjà vous suffit. Cependant, vous ne pourrez parler magnifiquement, correctement et de manière intéressante que lorsque vous enrichirez votre vocabulaire. En fait, cela ne prend pas beaucoup de temps. Faites simplement un calendrier et vous le verrez.

Si vous êtes une personne qui préfère se lever tôt, étudiez les mots pendant une demi-heure - le matin. Apprenez-leur pendant que vous choisissez des vêtements, que vous vous lavez et vous habillez, pendant que vous préparez le thé. De plus, vous pouvez vous offrir de petits prix pour un travail bien fait - accordez-vous une nouveauté ou une sortie au restaurant, par exemple, après une semaine de travail avec de nouveaux mots. N'oubliez pas que cela ne fonctionnera que si vous apprenez réellement les mots tous les jours.

Regrouper les mots par sujet

De nombreuses personnes, lorsqu'elles élargissent leur vocabulaire, commettent une erreur courante : elles commencent à apprendre tous les mots d'affilée. Pour faciliter la mémorisation des mots étrangers, vous ne devez pas tout étudier en les mémorisant et en les traduisant simplement. Créez une liste de mots regroupés par sujet ou catégorie. Par exemple, écrivez tous les mots désignant les couleurs, la nourriture, les animaux, les verbes de mouvement et autres.

Cette méthode vous permet de diviser l'ensemble du vocabulaire en petites parties beaucoup plus faciles à apprendre. De plus, les associations avec un sujet vous aideront à mémoriser à la fois les mots eux-mêmes et le domaine dans lequel ils sont utilisés. De petites listes de mots vous motiveront à les étudier, car vous ne vous sentirez ni dépassé ni sous pression, mais le résultat ne se fera pas attendre.

Rechercher des opportunités

« Apprendre un mot » et « mémoriser » sont des concepts complètement différents. Une personne qui apprend vraiment de nouveaux mots sait toujours comment et dans quelle situation ils doivent être appliqués, sinon tous les efforts n'ont aucun sens. Sinon, ils sont simplement effacés de la mémoire et il faut recommencer.

Pour que le mot appris s'installe fermement dans votre mémoire, utilisez-le le plus souvent possible. Si le mot est rare ou inhabituel, découvrez quand il convient de l’utiliser. Si le mot est tout à fait ordinaire et que la situation le permet, démarrez un sujet qui nécessiterait l'utilisation de mots appris. Par exemple, si vous étudiez actuellement une liste d'animaux qui vivent en forêt, intéressez votre interlocuteur et racontez-lui des faits surprenants sur la faune.

Comment mémoriser des mots étrangers

Vidéo et audio

Si vous souhaitez vraiment enrichir votre vocabulaire, mais remarquez que vous avez une mauvaise mémoire visuelle et que vous en avez assez de répéter constamment des mots à voix haute, utilisez diverses vidéos éducatives et enregistrements audio avec la prononciation des mots. Cela vous aidera à vous détendre, à vaquer à vos occupations, tout en écoutant quelqu'un répéter des mots qui sont nouveaux pour vous.

Vous pouvez les activer en arrière-plan de vos activités quotidiennes et les écouter tout en vous préparant au travail ou en prenant un bain. De cette façon, vous vous souviendrez non seulement des mots, mais vous saurez également comment les prononcer correctement - c'est un point très important pour élargir votre vocabulaire et pour communiquer avec des locuteurs natifs.

Propres mots

Afin de comprendre quels mots sont les plus souvent utilisés dans la vie de tous les jours, et lesquels ne sont pratiquement plus utilisés, mettez en avant les plus populaires dans votre discours et celui de vos proches. Si vous remarquez que vous utilisez souvent un certain mot ou qu'il apparaît souvent dans le discours de vos amis, écrivez-le.

Au fil du temps, vous dresserez une liste de mots que vous pourrez traduire et apprendre, car les mots qu'on vous demande d'étudier dans les vieux livres et manuels ne sont pas toujours utilisés dans la vie de tous les jours. Ils sont importants pour le développement global, mais vous devez d'abord découvrir à quelle fréquence et dans quelles situations les locuteurs natifs les utilisent - sinon vous risquez de vous retrouver dans une position délicate ou tout simplement de ne pas être compris.

Synonymes et Antonymes

Comme dans la langue russe, de nombreux mots étrangers ont des synonymes et des antonymes. Ce point vous aidera à enrichir votre vocabulaire et à rendre votre discours plus riche et plus beau, car utiliser le même mot dans une phrase plusieurs fois de suite n'y ajoutera pas de beauté.

Si vous trouvez un mot que vous utilisez souvent, essayez de lui trouver un remplaçant. Apprenez quelques synonymes, vous saurez ce que cela signifie et les associations feront leur travail. Vous n'aurez pas besoin de passer beaucoup de temps à chercher et à vous souvenir du domaine dans lequel ce mot est utilisé, car les synonymes ont la même signification.

Cela semblerait être un simple problème de mathématiques dès la quatrième année : si vous apprenez 30 à 35 mots anglais par jour, chaque jour, Combien de mots d’anglais pouvez-vous apprendre en un mois et un an ?

Bien sûr, vous pouvez facilement calculer : vous pouvez apprendre environ mille mots anglais en un mois et, par conséquent, 12 000 mots en un an. Je me demande ce que disent l'expérience et la pratique ?

À mesure que le vocabulaire diminue, le nombre de sentiments que vous pouvez exprimer, le nombre d’événements que vous pouvez décrire, le nombre de choses que vous pouvez identifier diminuent également ! Non seulement la compréhension est limitée, mais aussi l'expérience. L'homme grandit par le langage. Chaque fois qu'il limite le langage, il régresse !

À mesure que votre vocabulaire diminue, le nombre de sentiments que vous pouvez exprimer, le nombre d’événements que vous pouvez décrire, le nombre d’objets que vous pouvez nommer diminuent. Non seulement la compréhension est limitée, mais aussi l'expérience. L'homme grandit grâce au langage. Chaque fois qu'il restreint le langage, celui-ci décline.

~ Sheri S.Tepper

Comme le montre la pratique, il est possible d'apprendre quelque chose, mais il ne sera pas possible de le garder en réserve active et de l'utiliser régulièrement dans le discours. Les mots sans pratique et sans liens associatifs sont rapidement oubliés, ce que les créateurs gardent sous silence.

La vérité est que tu as toujours une chance mémoriser un grand nombre de mots anglais- tout dépend des caractéristiques de la mémoire et des techniques de mémorisation des mots anglais, dont nous parlerons aujourd'hui.

Comment apprendre rapidement beaucoup de mots anglais

Apprendre des mots anglais n’est pas aussi difficile qu’il y paraît à première vue. Signer les noms de mots inconnus est l’une des méthodes efficaces de mémorisation.

Vouloir apprendre beaucoup de mots anglais en peu de temps? Le scientifique allemand Ebinhaus a découvert qu'avec la mémorisation mécanique, c'est-à-dire lorsqu'une personne ne comprend pas le sens du matériel et n'utilise pas de mnémoniques, après une heure, seulement 44 % des informations restent en mémoire, et après une semaine - moins que 25 %. Heureusement, avec une mémorisation consciente, les informations sont oubliées beaucoup plus lentement.

Tout d'abord, vous devez déterminer comment il vous est plus facile d'assimiler une nouvelle information : en l'entendant, en la voyant ou en l'écrivant ?

Cela ne prendra pas beaucoup de temps, mais il sera beaucoup plus facile d’apprendre et de sélectionner des techniques efficaces pour vous à l’avenir. Un test qui vous aidera à déterminer dans quelle mesure il vous est plus facile de mémoriser de nouvelles informations est présenté sur ce site. En répondant à 30 questions, vous pourrez savoir exactement de quel type vous êtes.

Rappelons brièvement que les apprenants visuels se souviennent facilement de nouveaux mots en voyant ou en lisant, les apprenants auditifs en entendant et les apprenants kinesthésiques ont besoin d'être en mouvement, par exemple pour écrire des informations sur papier.

Dans le monde moderne, la plupart des gens ont un type de perception visuelle prédominant des nouvelles informations. Rappelez-vous combien de temps les publicités agaçantes vues à la télévision, ou les affiches et banderoles qui jonchent les rues de la ville restent longtemps gravées dans notre mémoire.

Il faut aussi savoir qu’il n’existe pas de 100% visuel ou auditif. Mais un canal reste dominant, et c'est celui-là qu'il faut utiliser si votre objectif est apprendre beaucoup de mots anglais rapidement.

Méthode visuelle pour mémoriser des mots anglais

Caractéristiques et schéma de perception de l'information par les personnes visuelles.

Si vous lisez le roman « Martin Eden » de Jack London, vous vous souviendrez probablement que le personnage principal a appris un grand nombre de mots académiques en affichant chez lui des dépliants contenant de nouveaux mots.

Méthode visuelle se souvenir des mots anglais, c'est coller des autocollants avec de nouveaux mots sur tous les objets qui vous entourent. Comment fonctionne la méthode visuelle ? Vous rencontrez constamment une abondance de mots anglais, lisez, mémorisez et, bien sûr, utilisez des mots anglais.

Achetez des cartes en magasin ou créez-les vous-même avec de nouveaux mots, des traductions, des transcriptions et même des exemples d'utilisation. Ces cartes sont pratiques à emporter avec vous si vous faites un long trajet pour vous rendre au travail ou si vous vous perdez constamment dans les files d'attente. Ils peuvent être classiquement réalisés sur papier ou téléchargés sur votre téléphone.

Sur une note :

Sur Internet, vous pouvez trouver télécharger des applications pour téléphones mobiles, qui utilisent une méthode visuelle pour élargir le vocabulaire. Les plus populaires sont Words, Easy Ten et Duolingo : apprenez des langues gratuitement.

Des images lumineuses avec légendes, des simulateurs de mémorisation, des tests de dépistage qui utilisent ces applications mobiles vous aideront apprendre beaucoup de mots anglais en peu de temps. Et surtout, ils sont toujours à portée de main !

Si votre niveau n'est pas débutant (pré-intermédiaire et supérieur), vous pouvez regarder des films, des émissions et des vidéos avec et sans sous-titres, en écrivant non seulement de nouveaux mots, mais aussi des phrases familières utiles.

Matériel audio pédagogique en anglais et podcasts

Caractéristiques et schéma de perception de l'information par les apprenants auditifs.

Si vous appartenez à la rare catégorie de personnes (environ 10 %) qui aiment et se souviennent avec leurs oreilles, alors cette méthode est faite pour vous.

Les principales conditions pour extension du vocabulaire– écouter constamment l’anglais parlé, que ce soit à la maison dans la cuisine ou dans une voiture dans un embouteillage. De nouveaux mots et expressions peuvent être écrits et répétés périodiquement.

Avec cette méthode, vous n'aurez pas peur de percevoir la parole à l'oreille et vos capacités d'écoute s'amélioreront.

Méthode TPR pour l’expansion du vocabulaire

Caractéristiques et schéma de perception de l'information par kinesthésique.

Le troisième type de perception de l'information, qui inclut la kinesthésique, préfère le mouvement à l'apprentissage statique. Si vous êtes un apprenant kinesthésique, n'oubliez pas d'écrire les nouveaux mots sur papier. Il est préférable d'avoir un dictionnaire de journal auquel vous pouvez vous référer de temps en temps.

Souvent utilisé pour enseigner aux enfants Méthode TPR (Réponse Physique Totale). Mais croyez-moi, si vous êtes un apprenant kinesthésique, cette méthode est aussi pour vous : avec son aide, vous pouvez facilement apprendre des mots et des phrases en anglais.

L'essence de la méthode est de mémoriser de nouveaux mots, phrases et structures lexicales à l'aide de gestes, de commandes, de pantomime et de jeux. Par exemple, pour le mot balle, vous devez effectuer une action associée à cet objet, par exemple jouer avec une balle.

Des moyens simples et efficaces pour mémoriser des mots anglais

Mnémoniques et mémorisation de mots anglais

Un exemple clair du fonctionnement des mnémoniques.

L'un des moyens les plus efficaces de mémoriser l'anglais et les mots étrangers en général est mnémotechnique. La méthode des mnémoniques (ou mnémoniques) est basée sur la création d’images dans votre esprit. Vous prenez les informations dont il faut se souvenir et les transformez en image par association.

Vous devez d'abord comprendre que le cerveau ne se souvient pas des images elles-mêmes qui surgissent dans la tête, mais connexions entre plusieurs images. Il est très important de s'en souvenir, car immédiatement pendant la mémorisation, vous devez vous concentrer sur cela.

Les mnémoniques développent activement la mémoire et la pensée. La tâche principale est de créer des images qui sont combinées de différentes manières dans l'imagination. Les images doivent être coloré, grand Et détaillé.

Apprendre des mots anglais à l’aide de mnémoniques est incroyablement simple ! Nous sélectionnons le mot (ou plusieurs mots) le plus consonantique de la langue maternelle pour un mot étranger.

Regardons comment fonctionnent les mnémoniques lors de la mémorisation de mots anglais avec un exemple :

flaque d'eau ["pʌdl] flaque

Prononciation approximative (association phonétique) - "badl"

Modèle mnémonique : "Je n'arrêtais pas de tomber et de tomber dans une flaque d'eau" .

Exemples d'utilisation de mnémoniques dans l'enseignement de l'anglais :

Si vous utilisez mnémoniques pour élargir le vocabulaire, il est important de se rappeler qu'il faut non seulement relier les mots les uns aux autres et les exprimer sous la forme d'une phrase, mais aussi imaginer une situation spécifique dans laquelle cela se produit ou est dit.

Par exemple, il n’est pas facile de dire : « Un homme nerveux marche dans une ruelle étroite », mais d’imaginer un homme nerveux, peut-être une connaissance, qui marche, regardant autour de lui et frémissant à chaque bruit, le long d’une ruelle étroite et sombre. Dans ce cas, vous n'oublierez certainement pas ce mot étranger.

Sur une note :

L'association ou la combinaison de mots apparue n'est nécessaire que pour 2-3 répétitions de mémoire afin de mémoriser un mot étranger et sa traduction. Ensuite, cela disparaît comme inutile, vous n'avez donc pas à vous soucier de toutes sortes d'absurdités stockées dans votre mémoire.

Il ne fait aucun doute que pour mémoriser des mots étrangers rapidement et efficacement, il faut s'entraîner, trouver sa propre approche, apprendre à créer ses propres associations, et ce, rapidement. Au début, le processus de création d’associations sera lent, mais soyez patient et continuez à vous former. En règle générale, la rapidité et la qualité de la création d'associations s'améliorent après la première des milliers de mots mémorisés.

Il reste à ajouter qu'avec l'aide de cette technique il est possible mémoriser des mots de n'importe quelle langue étrangère .

Mind Palace pour élargir le vocabulaire anglais

De nombreuses personnes utilisent des cartes avec du texte et des images (flashcards) pour mémoriser de nouveaux mots, mais ces cartes ne sont pas toujours à portée de main, surtout au bon moment.

Il existe un excellent moyen de mémoriser de nouveaux mots et expressions : le pouvoir de votre esprit. On l'appelle Méthode de localisation (méthode de localisation géométrique).

Vous pouvez également rencontrer des noms tels que « palais de l'esprit », « palais de la mémoire », « méthode des lieux », « mnémoniques spatiales », « méthode de Cicéron ».

Lorsque Sherlock Holmes, le détective de renommée mondiale, voulait se souvenir de quelque chose d'important, il fermait les yeux et plongeait dans le palais de son esprit ( 'palais de l'esprit'). Tout comme Sherlock Holmes, vous pouvez également utiliser cette méthode des loci pour mémoriser de nouveaux mots et expressions. Vous pouvez clairement voir à quoi cela ressemble dans la vidéo.

Vidéo « Le Chien des Baskerville » - « Palais de l'esprit » de Sherlock Holmes.

Comment fonctionne la méthode des lieux ?

Nous construisons un lieu imaginaire ( lieu imaginaire) dans notre esprit et placez-y des objets et des personnes qui nous aideront à mémoriser de nouveaux mots. Vous pouvez stocker des images à la fois sur des étagères et de manière chaotique. L'essentiel est que vous sachiez vous-même où tout se trouve et que vous puissiez vous en souvenir rapidement. Les meilleurs activateurs sont soit complètement ridicules, soit très logiques. Et c’est encore mieux de les combiner correctement.

N'oubliez pas des règles simples qui ne doivent jamais être enfreintes lors du processus de création d'une connexion :

• Imaginez des images grand(même si les objets dont vous devez vous souvenir sont de tailles différentes, faites-en un seul : que ce soit un bateau, une noix de coco ou une abeille. Il ne faut pas imaginer de petites images. Les connexions entre de telles images seront très mal enregistrées.
• Les images doivent être volumineux. Par exemple, des images holographiques ou des images créées à l'aide de programmes graphiques tridimensionnels. Ces images peuvent être tournées et visualisées sous différents angles.
• Les images doivent être présentées coloré. S'il s'agit de feuilles d'arbre, alors elles doivent être vertes, l'arbre lui-même doit être brun, etc.
• Les images présentées doivent être détaillé. Si vous imaginez l'image d'un « téléphone », vous devez l'examiner mentalement et voir clairement de quelles parties se compose le téléphone que vous imaginez. S'il s'agit d'un téléphone portable, vous pouvez y identifier les images suivantes : antenne, écran, boutons, coque, dragonne, étui en cuir, batterie.

Ensuite, nous appliquons la principale opération mentale en mnémonique - ceci "connexion des images". Voyons comment cela est appliqué dans la pratique lors de l'apprentissage de mots anglais.

Disons que nous devons nous souvenir des mots associés au mot courir, ainsi que ses formes, nous imaginons donc l'histoire suivante : le décor imaginaire de la ville est le lieu imaginaire est une ville .

Ceci est juste un petit exemple de comment mémoriser des mots anglais, En rapport courir, et ses formes. Bien sûr, je peux ajouter d'autres phrases avec ce mot, qui sont en réalité nombreuses, et à mesure que ma ville imaginaire s'agrandit, je peux utiliser de plus en plus de mots, et ainsi élargir mon vocabulaire.

Plus de détails sur technique de mémorisation « palais de la mémoire » vous pouvez en apprendre plus grâce à la vidéo :

Le lieu imaginaire peut être n'importe où, même une pièce de votre maison, mais essayez de trouver une situation qui sera proche de vous et les mots seront mémorisés beaucoup plus facilement.

De cette façon facile à apprendre des mots sur différents sujets, par exemple « nourriture », « cuisine », « vêtements », etc. Disposez les objets comme vous le souhaitez, et il vous sera alors plus facile de vous souvenir du nom de l'objet en fonction de son emplacement dans votre palais « mémoire ».

Et bien sûr, développer déduction, souci du détail et créativité. Développer la pensée associative.

Un autre conseil s’applique à tous les « palais de la mémoire », quel que soit le but de leur « construction ». Si vous voulez vous souvenir de quelque chose pendant longtemps (et non en mode « passer et oublier »), vous devrez périodiquement « vous promener » dans le « palais ».

Méthode audiolingue en anglais

L'automatisation des compétences se produit pendant la formation grâce à la répétition répétée des modèles de parole.

Méthode audiolingue est l'une des méthodes d'enseignement des langues dans laquelle il est nécessaire d'écouter et de prononcer à plusieurs reprises des mots, des expressions et des phrases, ce qui conduit à leur automatisation.

Cette méthode a ses avantages et ses inconvénients, mais convient principalement aux apprenants auditifs, puisqu’elle ne dispose pas de support visuel. L’accent est mis ici sur le discours oral.

Lors de l'utilisation de la méthode audiolingue, aucune explication n'est donnée, puisque tout le matériel proposé est simplement pratiqué et mémorisé sous forme d'expressions prédéfinies afin que les élèves puissent les utiliser à l'avenir sans réfléchir.

Dans ce cas, la formation repose sur la pratique de certains modèles statiques que les étudiants ne peuvent pas du tout ou presque pas modifier. À cet égard, cette méthode d’enseignement est à l’opposé de la méthode communicative.

considérons côtés positifs et négatifs méthode audiolingue.

Côtés positifs

Côtés négatifs

Lors du développement de cette méthode, l'attention s'est portée non seulement sur le contenu du matériel proposé à l'étudiant, mais également sur le processus même de mémorisation de ce matériel par l'étudiant. Le système même de présentation de nouvelles informations et les répétitions répétées conduisent à une mémorisation inévitable de ce qui a été appris. Au cours du processus de répétition, non seulement le matériel est mémorisé, mais également la prononciation est pratiquée et la barrière de la langue est supprimée. La mémorisation d'expressions stables conduit au fait que, si nécessaire, elles viennent automatiquement à l'esprit, comme lors d'une communication dans votre langue maternelle.

Le principal inconvénient de la méthode audiolingue (non sans raison) est qu'elle ne prête pas l'attention voulue à l'étude indépendante de la grammaire. Les étudiants, surtout au stade initial de l'apprentissage, sont privés de la possibilité de comprendre pourquoi une phrase est construite d'une manière et pas d'une autre, ou pourquoi un mot est utilisé sous une forme et pas une autre. Au fur et à mesure de leur apprentissage, les élèves doivent construire eux-mêmes certaines structures grammaticales en fonction du matériel qu’ils ont appris. Cela contribue sans doute à une assimilation plus solide de telles structures, mais seulement si l'élève est capable de les construire. Et ce n'est pas toujours possible, car il existe des exceptions aux règles qui peuvent dérouter une personne qui ne connaît pas les bases de la grammaire de la langue étudiée.

Des conseils pour améliorer votre vocabulaire anglais ?

Connaître de nombreux mots vous permettra de vous exprimer de différentes manières.

Tout d'abord, vous devez reconstituer votre vocabulaire systématiquement et régulièrement, de préférence tous les jours. Il existe de nombreuses façons et elles fonctionnent toutes.

Choisissez celui qui vous convient le mieux et vous pourrez facilement élargissez votre vocabulaire anglais. Examinons chacun d'eux plus en détail.

Développez votre vocabulaire anglais avec des listes

Les mots nous entourent. La simple recherche de mots dans un dictionnaire n’est peut-être pas aussi intéressante ou excitante. Faites attention aux mots anglais autour de vous - pendant les séries télévisées et les programmes en anglais, en lisant les informations - partout et à tout moment.

Important!

Que vous le fassiez ou non, nous vous recommandons d'écrire à quelle partie du discours appartient un mot particulier (verbe, nom, adjectif), ainsi que les dérivés de ce mot. Par exemple, "poisson" - pêche, poisson, pêcheur, etc. Il sera également utile d'ajouter des phrases avec des exemples de ces mots.

Vous pouvez également utiliser le bloc-notes de votre téléphone mobile. Dès que vous entendez un mot inconnu, écrivez-le. Assurez-vous de disposer de suffisamment d’espace autour pour prendre des notes en conséquence.

Lorsque vous avez du temps libre, notez sa signification ou sa traduction et éventuellement le contexte dans lequel il peut être utilisé.

Apprendre des mots anglais en pratique

Lorsque vous faites des listes de mots, il est très facile d’oublier les mots qui étaient là au tout début. Tous les mots sont obligatoires utiliser dans votre discours. Plus nous les utilisons, mieux nous nous en souvenons.

Relisez vos listes, par exemple, à la fin de chaque semaine. Dans quelle mesure vous souvenez-vous des vieux mots ?

Si seulement les mots sont difficiles à retenir, mais ils sont très courants, il y a donc une forte probabilité que vous les rencontriez à l'avenir. Ajoutez-les donc à nouveau à de nouvelles listes et, au fil du temps, vous vous en souviendrez.

Les jeux vous aideront à mémoriser des mots anglais

Le Scrabble est un moyen efficace d'apprendre des mots anglais et de s'amuser en famille et entre amis.

Qui a dit qu’apprendre de nouveaux mots n’était pas amusant ?! Des jeux comme Scrabble ou Vocabulaire offre d'excellentes façons d'apprendre de nouveaux mots .

Les jeux sont un excellent moyen d'apprendre, non seulement parce qu'ils sont amusants, mais aussi parce qu'ils vous donnent le contexte pour de nouveaux mots. Croyez-moi, vous vous souviendrez très vite du mot dont votre ami s'est moqué.

Nous attirons également votre attention sur le jeu gratuit Free Rice. Ce jeu vous donne un mot et vous devez en trouver la bonne définition. Si vous répondez mal, le mot suivant deviendra plus facile. Si c'est correct, c'est plus compliqué.

En jouant à ce jeu, non seulement vous améliorez votre vocabulaire, mais aussi aider le monde à lutter contre la faim. Comment? Essayez d'y jouer !

Augmentez votre vocabulaire anglais avec le contexte

Comme mentionné précédemment, c'est mieux (et plus facile) mémoriser de nouveaux mots dans leur contexte. Une façon consiste à écrire une phrase avec ce mot. Non seulement vous vous souviendrez de ce mot, mais vous pourrez également l’utiliser facilement dans une conversation.

Autrement - mémoriser des mots en groupe. Si tu veux te souvenir d'un mot énorme (très grand), il vous sera plus facile de vous en souvenir à partir d'une chaîne de mots : Devenant de plus en plus grand, énorme, énorme. Cela permet également de mémoriser plus de mots à la fois.

Par exemple, grand, énorme, gargantuesque. À votre avis, que signifie ce mot ? gargantuesque?

Dictionnaires et réseaux sociaux pour mémoriser des mots

Bien sûr, vous pouvez rechercher un mot inconnu dans le dictionnaire ! De plus, dictionnaires en ligne modernes offrent de nombreuses fonctionnalités supplémentaires.

De nombreux dictionnaires en ligne contiennent des articles intéressants, des jeux et une section « mot du jour ».

Et si vous êtes sûr de pouvoir lire de la littérature dans la langue originale, lisez l'article.

Sites Web pour apprendre des mots anglais

Ci-dessous vous trouverez les meilleurs sites pour augmenter et pratiquer le vocabulaire, ce qui peut vous être très utile.

Anglais des affairesSite

BusinessEnglishSite - site pour apprendre le vocabulaire des affaires

C’est l’un des sites d’étude les meilleurs et les plus populaires. Ici, vous pouvez enrichir votre vocabulaire avec des phrases, des expressions utiles et même du jargon commercial.

Tous les mots sont divisés en sujets, par exemple : "Comptabilité", "Gestion de projet", "Informatique" etc.

Pour chaque sujet, il existe des exercices de consolidation qui entraînent non seulement le vocabulaire, mais aussi la grammaire.

Blair anglais

Avec Blair English, vous pouvez apprendre des mots anglais à partir de zéro

Tous les exercices et leçons de ce site ont été spécialement conçus pour augmenter et enrichir votre vocabulaire anglais .

Vous trouverez ici plus de 190 exercices interactifs gratuits sur divers sujets tels que Informatique, Commerce, Communication et plein d'autres.

Le site propose également une base d’exercices pour améliorer les compétences d’écoute et de prononciation.

Linguelo

Lingualeo - une ressource pour pratiquer les mots

Une ressource interactive très connue qui n'intéresse pas seulement les enfants. Il contribue à rendre l'apprentissage des langues amusant et visuel, et contient également mots illimités pour différents niveaux.

Pour nourrir le lionceau et obtenir une nouvelle portion de mots, vous devrez vous inscrire.

Conseil britannique

British Council - la manière la plus britannique d'apprendre des mots

Le site Web du British Council ne nous a pas laissé sans pratiquer des expressions, idiomes et expressions véritablement britanniques. Vous pouvez également y apprendre plusieurs nouveaux mots par jour.

Mots filtrés par sujet et niveau, ce qui rend la navigation extrêmement pratique et le processus de bourrage de mots anglais une expérience passionnante.

Pour les enseignants, il existe des plans de cours pour différents niveaux avec des documents à distribuer.

Testez votre vocabulaire

Sur ce site, vous pouvez, non pas avec une probabilité de 100 %, mais au moins comprendre approximativement quel vocabulaire vous possédez et ce que vous devez améliorer.

L'interface de test en anglais est simple. Le site est conçu pour les utilisateurs qui apprennent l’anglais ou même pour les locuteurs natifs.

En cochant les mots dont vous connaissez la traduction et en répondant à quelques questions vous concernant, vous découvrirez très probablement combien de mots anglais est dans votre réserve active.

Au lieu d'une conclusion

Comme vous pouvez le constater, il existe de nombreuses méthodes et ressources pour enrichir votre vocabulaire dans divers domaines. Le plus important est d'y travailler constamment, et ici tout dépend de vous. Votre travail quotidien sera alors pleinement récompensé lorsque vous pourrez communiquer sans problème avec des anglophones.

En contact avec

Lors de l'apprentissage d'une langue étrangère, presque tout le monde se pose la question de savoir comment mémoriser rapidement des mots étrangers. Actuellement, il existe de nombreuses méthodes et techniques qui permettent d'élargir le vocabulaire étranger facilement et rapidement, sans recourir à un bachotage fastidieux, qui n'est souvent pas utile.

Méthode d'interaction des sensations

Cette méthode fonctionne plus efficacement lorsqu'elle est utilisée en combinaison avec d'autres méthodes et techniques de mémorisation de mots.

La méthode d'interaction des sensations montre comment mieux mémoriser les mots étrangers grâce à la perception sensorielle. Elle ne repose pas sur la simple mémorisation mécanique d'un mot ou d'une phrase, mais sur leur présentation et leur comparaison avec d'éventuelles sensations. Cette approche vous aide à utiliser les mots que vous avez appris avec plus de confiance dans la conversation et à ne pas passer plus de temps à simplement les mémoriser. Avec la simple mention d’une personne, d’un objet, d’une action ou d’un phénomène, les associations sensorielles précédemment utilisées rappelleront automatiquement au cerveau le mot nécessaire.

Un exemple est le mot anglais cup, traduit en russe par « cup ». Lorsqu'on utilise la méthode d'interaction des sensations, il ne faut pas seulement mémoriser le couple « mot - traduction », mais aussi imaginer la tasse elle-même, les manipulations qui peuvent être effectuées avec elle, ainsi que les sensations qui peuvent lui être associées.

La méthode d'interaction des sensations peut être combinée avec des mnémoniques, basées sur la recherche de consonances dans la langue maternelle et sur l'incorporation d'associations sonores et de traduction dans une phrase commune facilement mémorisable. Le mot anglais cup est très similaire au mot russe « cap ». À partir d’une association de consonnes et d’une traduction, il est facile de créer une phrase comme : « L’eau coule du robinet dans la tasse : goutte-à-goutte-goutte-à-goutte ». Cette combinaison de techniques montre parfaitement comment mémoriser des mots étrangers rapidement et efficacement. Les mnémoniques aident à transférer un mot dans la mémoire à long terme, et la méthode d'interaction des sensations aide à le consolider en mémoire et à le rappeler au cerveau lorsqu'il est nécessaire de l'utiliser.

Méthode des cartes et des autocollants

Basé sur la répétition de 10 à 20 mots tout au long de la journée. Les petits rectangles sont découpés dans du papier épais ou du carton. Les mots dans une langue étrangère sont écrits d'un côté et la traduction russe de l'autre. Les mots sont recherchés à tout moment libre : au petit-déjeuner, au déjeuner ou au dîner, dans les transports, au travail, etc. Vous pouvez afficher à la fois les mots étrangers et leur traduction en russe. L'essentiel est que lors du visionnage, essayez de vous souvenir de la traduction du mot ou de son son et de son orthographe d'origine dans une langue étrangère.

Les cours avec cartes peuvent être rendus plus efficaces s'ils sont réalisés en plusieurs étapes :

1. Familiarisation avec de nouveaux mots. Prononciation, recherche d'associations, mémorisation initiale.
2. Mémoriser de nouveaux mots étrangers. Restaurer la traduction en russe en mémoire, mélanger constamment les cartes jusqu'à ce que tous les mots soient appris.
3. Une étape similaire à la précédente, mais dans l'ordre inverse - travailler avec des mots en russe.
4. Consolidation des mots appris. Répétez les mots le plus rapidement possible à l'aide d'un chronomètre. Le but de cette étape est de reconnaître des mots sans traduction.

Une version originale de la méthode des cartes consiste à utiliser des autocollants. Avec leur aide, vous pouvez apprendre les noms des objets environnants et les actions qui peuvent être effectuées avec eux. Par exemple, vous pouvez coller l'anglais « door » sur la porte, et « pousser » sur sa poignée du côté d'où la porte doit être poussée, et « tirer » du côté d'où la porte est tirée.

Une autre option pour travailler avec des autocollants consiste à les coller aux endroits où l'élève peut les voir le plus souvent. Cela peut être un endroit près de l'ordinateur (y compris l'écran), un miroir dans la salle de bain, des étagères de cuisine, etc. Tous les mots étrangers peuvent être écrits sur des autocollants. La condition principale est que les autocollants attirent souvent votre attention.

L'utilisation d'autocollants montre clairement comment mémoriser des mots d'une langue étrangère à l'aide d'informations visuelles.

Les associations

C’est une manière très intéressante et simple d’apprendre qui convient même aux enfants. Les méthodes d'associations lexicales ou phonétiques expliquent comment mémoriser des mots étrangers en utilisant des mots russes qui leur correspondent. Dans le même temps, le mot étranger et le mot russe qui lui correspond doivent avoir un sens lié. Si une telle connexion sémantique n'est pas clairement visible, vous devez la créer vous-même.

Par exemple, le mot anglais palm traduit en russe signifie « palmier » et est en accord avec le « palmier » russe. Pour vous souvenir de la signification du mot palmier par association, vous devez considérer les feuilles d’un palmier comme des paumes humaines aux doigts tendus.

Ne pensez pas qu'il existe des exceptions aux méthodes d'association. Pour un mot étranger, il est assez facile de trouver des mots à consonance similaire en russe, tandis qu'un autre ne correspond absolument à rien. Cependant, pour tout mot étranger, vous pouvez choisir soit une variante de consonne, soit la diviser en ses éléments constitutifs et rechercher une expression similaire dans la langue russe.

Ou divisez un mot composé en deux mots simples déjà connus de l'apprenant de la langue, et en combinant leurs traductions, formez une seule association. Par exemple, le mot anglais butterfly (butterfly) se divise facilement en butter (beurre) et fly (fly, fly). Ainsi, le papillon est facilement mémorisé grâce à des associations telles que « voler sur du beurre » ou « mouches à papillon ».

Les méthodes d'association sont décrites dans de nombreux ouvrages de linguistes professionnels et sont largement utilisées dans la pratique des écoles de langues. Certains des travaux les plus intéressants et des méthodes efficaces ont été proposés par Igor Yuryevich Matyugin, le développeur d'une technique spéciale qui développe l'attention et la mémoire. Pour faciliter la compréhension de la mémorisation des mots étrangers, I.Yu. Matyugin a présenté au monde un livre contenant 2 500 mots anglais avec des associations vives et intéressantes.

Méthode Yartsev

Il convient mieux à ceux qui perçoivent plus facilement les informations visuellement. Cette méthode ne vous dira pas comment mémoriser des centaines de mots étrangers par jour, mais elle contribuera certainement à élargir considérablement votre vocabulaire, en le consolidant dans la mémoire à long terme.

L’essence de la méthode de Yartsev réside dans l’écriture spécifique des mots. Une feuille de cahier ordinaire est divisée en 3 colonnes. Dans le premier, le mot est écrit, dans le second, sa traduction. La troisième colonne contient les synonymes et les antonymes, ainsi que des exemples de combinaisons de mots et d'expressions dans lesquelles le mot étudié sera présent.

L’avantage de cette technique est qu’il n’y a pas de bourrage. Les mots écrits doivent être relus de temps en temps, les consolidant ainsi progressivement en mémoire. Mais la lecture seule ne suffira pas. Les mots, en plus des listes, doivent également apparaître dans les articles, les films, etc. Ils doivent donc être activés en mémoire.

Méthodes de regroupement

Cette technique vous aide à comprendre comment mémoriser rapidement des mots étrangers. Leur combinaison en groupes peut se produire :

• Au sens de.
• Selon les caractéristiques grammaticales.

Dans le cas d'un regroupement par sens, les mots synonymes ou antonymes sont rassemblés. Le but de ce regroupement est de maximiser l’enrichissement du vocabulaire. Un exemple serait le groupe de mots suivant traduit dans n’importe quelle langue étrangère :

bon, merveilleux, merveilleux, génial, mauvais, sans importance, etc.

Il peut exister de nombreuses options pour regrouper les mots en fonction de caractéristiques grammaticales. Lors de la composition de groupes, vous pouvez vous appuyer sur des mots avec la même racine, des noms du même genre, des verbes avec une certaine terminaison, etc. Ce regroupement permet non seulement d'élargir votre vocabulaire, mais également d'améliorer votre compréhension des bases de la grammaire de la langue.

Associations mnémoniques

Les mnémoniques adoptent une approche créative de la question de savoir comment mémoriser des mots étrangers et les mettre en mémoire à long terme. Selon cette méthode, pour chaque mot étranger, il est nécessaire de proposer une consonne russe qui sera associée à l'original étranger. Ensuite, l’association sonore et la traduction sont combinées en une phrase ou une histoire dont il faut se souvenir. L'algorithme de répétition ressemble à ceci :

• Mot étranger.
• Association de consonnes en russe.
• Phrase ou histoire.
• Traduction.

Dans le cadre de la méthodologie, l'algorithme de chaque mot est prononcé 4 fois par jour pendant deux jours. Le résultat est l'exclusion des étapes « association » et « histoire, phrase » de l'algorithme et le déplacement du couple « mot étranger - traduction » vers la partie du cerveau responsable de la mémoire à long terme.

Au départ, l'histoire entre dans le vif du sujet, mais la traduction ne reste dans la mémoire rapide que pendant 30 minutes. À l'avenir, d'un simple coup d'œil sur un mot, une association sonore apparaîtra dans la mémoire, une phrase sera mémorisée avec elle, puis une traduction sera extraite de la phrase. L'algorithme fonctionnera également dans le sens inverse : la traduction aide le cerveau à se souvenir de la phrase, et de celle-ci ou de l'histoire est extraite une analogie sonore qui rappelle le mot étranger original. Ainsi, la technique d'association mnémotechnique montre comment mémoriser efficacement des mots étrangers, en les laissant longtemps en mémoire.

Un exemple est le mot anglais puddle, traduit en russe et signifiant « flaque d'eau ». L’association sonore pour lui serait le mot russe « tombé », et une expression appropriée serait : « Nikita est tombé plusieurs fois dans une flaque d’eau ». L'algorithme de répétition de mots ressemblera à ceci :

• Flaque d'eau (mot étranger original).
• Fell (association sonore).
• Nikita est tombé dans une flaque d'eau à plusieurs reprises (une phrase ou une histoire contenant une association de consonnes et une traduction).
• Flaque d'eau (traduction).

En utilisant la méthode des associations mnémotechniques, afin de mémoriser facilement des mots étrangers, il n'est pas nécessaire de proposer soi-même des consonances et des exemples de phrases. Actuellement, il existe un grand nombre de ressources d'information proposant des algorithmes prêts à l'emploi pour mémoriser des mots et des phrases étrangers.

Répétition espacée

La méthode de répétition espacée suggère également d’apprendre des mots étrangers à l’aide de flashcards. Sa principale différence avec la méthode des cartes est qu'elle suggère comment mémoriser des mots étrangers. La méthode de répétition espacée nécessite que les mots sur les cartes soient revus et prononcés à des intervalles précis. Grâce à cet algorithme de répétition, les mots étrangers étudiés seront consolidés dans le département de mémoire à long terme du cerveau. Mais sans l’absence de répétition, le cerveau « supprimera » les informations inutiles (à son avis).

La méthode de répétition espacée n’est pas toujours utile ou appropriée. Par exemple, lors de l'étude de mots fréquemment utilisés (jours de la semaine, actions fréquentes, etc.), constamment entendus et régulièrement utilisés dans le discours, la répétition des mots deviendra un processus naturel - ils apparaîtront souvent dans les conversations, lors de la lecture et regarder des vidéos.

Écoute

Cette méthode sera une option idéale pour ceux qui aiment écouter de la musique ou toute autre information. Elle repose sur l'écoute de mots étrangers, qui doivent être prononcés correctement, ainsi que sur leur répétition. Le matériel peut être soit des enregistrements audio éducatifs spéciaux, soit une variété de vidéos avec une analyse détaillée de mots, d'expressions et de phrases.

En lisant

Pour décider comment mémoriser des mots étrangers, les livres, articles et autres documents imprimés dans la langue cible peuvent être d’une grande aide. Apprendre des mots en lisant des textes dans une langue étrangère est approprié lorsqu'une personne qui apprend une langue connaît déjà environ 2 à 3 000 mots. C'est avec la présence d'un tel vocabulaire que vient la compréhension de textes simples.

La meilleure option pour mémoriser par la lecture serait d'écrire des mots inconnus à partir de textes. Dans ce cas, vous n'avez pas besoin d'écrire toutes les phrases incompréhensibles d'affilée. Il ne faut prêter attention qu'à celles sans lesquelles il est impossible de comprendre le sens général des phrases. Ils seront sûrement utiles dans l’utilisation future d’une langue étrangère. Une telle mémorisation sera beaucoup plus efficace, puisque de nouvelles informations sont « extraites » du contexte, formant des associations plus vives et plus prononcées dans la mémoire.

Le nombre de mots écrits doit également être limité. Pour reconstituer votre vocabulaire sans interrompre la lecture, il suffit d'en rédiger quelques-uns à partir d'une seule page lue.

Si vous le souhaitez, vous pouvez vous passer de l'écrire, puisque votre vocabulaire se reconstitue même en cours de lecture continue. Mais l'apprentissage des mots et leur consolidation dans la mémoire à long terme se font dans ce cas beaucoup plus lentement.

Regarder la vidéo

Apprendre de nouveaux mots à partir de vidéos nécessite également que l’apprenant ait certaines connaissances de la langue. Sinon, il sera assez difficile de comprendre quel mot étranger, encore inconnu de l'étudiant, a été prononcé. Regarder une vidéo dans une langue étrangère vous permet d'obtenir deux résultats à la fois : enrichir votre vocabulaire et améliorer vos capacités de compréhension orale.

L’approche la plus simple de cette technique consiste à regarder la vidéo sans se laisser distraire par l’écriture de mots inconnus. Mais le résultat le plus positif ne sera obtenu que si vous arrêtez le film pendant le visionnage, prenez des notes et analysez des mots et des phrases nouveaux pour l'apprenant en langue.

Vous enseignez et apprenez ces mots, mais cela ne sert à rien ! Au bout de quelques jours, tout est oublié.

Adoptez une approche scientifique de la mémorisation ! Nous vous présentons trois techniques scientifiquement fondées qui vous permettront de mémoriser rapidement et définitivement des mots étrangers.

COMBIEN DE MOTS DEVEZ-VOUS CONNAÎTRE ?

Tout d'abord, voyons combien de mots vous devez apprendre pour commencer à comprendre la plupart des discours étrangers et même exprimer vous-même vos pensées. Un enfant de cinq ans vivant dans un pays anglophone utilise entre 4 000 et 5 000 mots, et un diplômé universitaire environ 20 000 mots. Cependant, une personne qui apprend l’anglais comme langue étrangère ne dispose d’un vocabulaire que de 5 000 mots, malgré plusieurs années d’études.

Mais il y a aussi de bonnes nouvelles: Un vocabulaire de 2 000 mots suffit pour comprendre 80 % du discours étranger. Les chercheurs sont arrivés à cette conclusion sur la base d’une analyse du Brown Corpus. Un corpus linguistique est une collection de textes sur divers sujets.

Fait intéressant, après avoir appris 2 000 mots, augmenter votre vocabulaire pour chaque tranche de 1 000 mots suivants vous permet d'augmenter la quantité de texte que vous comprenez de seulement 3 à 4 %.

COMMENT SE SOUVENIR RAPIDEMENT D'UN MOT ?

La première question qui intéresse tout le monde est de savoir comment mémoriser rapidement des mots étrangers ?

Les scientifiques ont conclu que les informations sont mémorisées plus rapidement lorsque a une connotation émotionnelle. C’est donc une bonne idée d’étudier les mots à travers des jeux, des énigmes et des films. Si vous avez aimé la chanson, ne soyez pas paresseux pour regarder la traduction des mots peu clairs. Ces mots seront à jamais associés à la chanson que vous avez aimé, ce qui signifie qu’ils laisseront une marque émotionnelle dans votre mémoire.

Les mnémoniques sont une excellente technique. Créez des associations colorées - cela vous permettra de mémoriser même les mots difficiles à prononcer. Exemple d'utilisation : le mot météo est similaire au mot russe vent, nous construisons dans notre tête un couple vent-météo, et nous nous rappelons à jamais que météo se traduit par météo. Il existe des ouvrages de référence spéciaux dans lesquels vous pouvez trouver diverses techniques mnémotechniques pour mémoriser des mots anglais. Cependant, il est préférable de créer vous-même de telles associations, car nos associations et nos émotions sont strictement individuelles.

COMMENT NE PAS OUBLIER UN MOT AUSSI VITE ?

Ainsi, vous avez appris quelques centaines de mots, mais au bout d'une semaine, une dizaine d'entre eux restent dans votre mémoire. Quel est le problème? Ceci s'explique par l'existence d'une mémoire à court et à long terme. Les mécanismes de mémoire à court terme vous permettent de stocker des informations pendant 15 à 30 minutes, puis, remarquant que ces informations ne sont pas utilisées, le cerveau s'en débarrasse comme quelque chose d'inutile. Comment pouvons-nous faire comprendre au cerveau que nous avons vraiment besoin de ces mots ? La réponse est la répétition. C’est comme avec le chien de Pavlov : la lumière s’allume et la salive sort. Cependant, il n’est libéré qu’après 5 à 10 répétitions de l’alimentation + chaîne légère. Si vous arrêtez de lui donner de la nourriture lorsque la lumière est allumée, l’association de l’ampoule avec la nourriture sera détruite dans le cerveau du chien et la salive cessera de sécréter.

Alors, combien de fois un mot doit-il être répété pour qu’il passe systématiquement de la mémoire à court terme à la mémoire à long terme ?

Le psychologue allemand Hermann Ebbinghaus a développé la courbe d'oubli, qui mesure la quantité d'informations perdues au fil du temps en l'absence de répétition. Dans les 20 premières minutes après avoir appris les mots, nous nous souviendrons déjà de 60 % et en 1 heure, nous perdrons plus de 50 % des informations. Puis, au fil du temps, de plus en plus d’informations seront effacées et au troisième jour, seulement 20 % des informations resteront en mémoire. Ainsi, si vous manquez au moins un jour en répétition, vous ne pourrez pas restituer les mots oubliés.

La conclusion est évidente : pas de répétition. Utilisez des mots dans le discours, inventez des histoires en utilisant de nouveaux mots, jouez aux cartes sur votre smartphone pendant au moins quelques minutes par jour - tout cela vous aidera à retenir les mots que vous avez appris. Sinon, le temps consacré à leur étude initiale sera tout simplement perdu.

Nous vous suggérons d'utiliser le programme de répétition suivant :

• 10 à 15 minutes après avoir appris les mots ;
• Après 50 à 60 minutes ;
• Le jour suivant;
• Après 1 jour ;
• Dans 2 jours.

Après cela, la plupart des informations seront enregistrées à vie.

COMMENT EXPRIMER SES PENSÉES PLUS RAPIDEMENT ?

Je veux vraiment que des mots étrangers sortent de ma bouche sans nécessiter de tension cérébrale excessive et plusieurs minutes pour formuler une phrase. Il existe une opportunité d'accélérer la formation de discours étrangers - c'est le développement de la mémoire musculaire. Par muscles, nous entendons ici les muscles de notre appareil articulatoire. Ces muscles, comme les muscles des jambes lorsqu’on fait du vélo ou les muscles des doigts d’un pianiste, possèdent une mémoire qui leur permet d’effectuer des mouvements automatisés presque inconsciemment.

Pour que la mémoire musculaire se forme, il est important de les prononcer à voix haute lors de l'apprentissage des mots, en effectuant des mouvements avec la langue et les lèvres. Il est également utile d'imaginer simultanément une image du sujet étudié. Au fil du temps, vous ne penserez plus au mot à dire - vos muscles le feront automatiquement.

Ainsi, la bonne organisation du travail cérébral dans la formation de la mémoire à court, à long terme et musculaire vous permettra de reconstituer rapidement et durablement votre vocabulaire.

Bonne chance dans tes études !

Nous apprenons beaucoup, beaucoup de mots. Les débutants travaillent avec le Minilex de Gunnemark, les étudiants intermédiaires travaillent avec diverses listes de verbes irréguliers, un vocabulaire spécial, etc.

Nous sommes confrontés à la tâche de maîtriser un volume de mots assez important en 7 jours, et une tâche encore plus importante est de trouver le moyen le plus efficace de mémoriser des mots pour chacun des participants.

Étape 1.

Vous devez d’abord déterminer exactement comment vous percevez au mieux les informations. Il existe une liste de contrôle petite mais très importante à cet effet. Si vous êtes un apprenant auditif, alors la méthode « lire un cahier » fonctionnera bien moins bien pour vous que la méthode « écouter une liste de mots pour un texte ». Et vous n'y penserez peut-être même pas et regarderez ce stupide cahier pendant longtemps et avec persistance, jusqu'à la fin amère et le sentiment de votre propre inutilité, et ne comprendrez pas pourquoi on ne se souvient de rien !

Tout ce que vous avez à faire est de déterminer ce qui fonctionne pour vous personnellement. La liste de contrôle viendra à votre email si vous envoyez votre email au chat (voir le chat sur le côté :))

Étape 2. Façons de mémoriser des mots

Méthodes traditionnelles

1. Méthode Yartsev (visuels)

En fait, bien sûr, cette méthode est apparue bien avant Vitaly Viktorovich, mais c'est grâce à V.V. Yartsev qu'elle est apparue dans ma vie, et c'est une méthode très cool pour les paresseux comme moi (les visuels), donc dans cet article, je commence c'est pour ça que je l'appelle comme ça :)

Prenons un cahier. Nous écrivons le mot - traduction - sur 2 (3) colonnes. Nous donnons les synonymes\antonymes\exemples les uns à côté des autres.

Nous lisons des listes de temps en temps, lisons simplement, ne bourrons rien.

Je ne sais pas comment ça marche, mais je n'ai pas appris l'allemand avec ce professeur, je lis juste le cahier de temps en temps. Il ne nous donnait pas de dictées et ne nous comparait jamais à des listes. Et plusieurs années plus tard, je me souviens encore d'un tas de mots.

Ceux. Il s'avère que vous ne vous fatiguez pas, vous n'essayez pas de vous entasser 100 mots en 30 minutes, vous rafraîchissez simplement systématiquement le matériel de temps en temps. Mais vous devez immédiatement avertir que ces mots doivent apparaître dans les manuels, les articles, c'est-à-dire vous devez, en plus de lire le cahier, les activer d'une manière ou d'une autre.

2. Méthode de carte

La deuxième méthode populaire. Nous prenons et découpons un tas de cartes ou achetons des blocs carrés de papier à lettres. D'un côté nous écrivons le mot, de l'autre la traduction. Pour les utilisateurs avancés, nous fournissons des exemples. On fait circuler les cartes en mettant de côté celles qu'on connaît bien. De temps en temps, nous répétons ce que nous avons abordé afin de nous rafraîchir.

L'inconvénient est que s'il y a beaucoup de mots et peu de temps, vous passerez beaucoup de temps à créer les cartes elles-mêmes.

Pour vous amuser, vous pouvez les mettre par tas de 10 à différents endroits de l'appartement, tomber dessus de temps en temps et répéter.

Les apprenants auditifs doivent absolument ajouter la parole à voix haute à cette méthode.

Les cartes sont idéales pour les enfants ; elles peuvent être transformées en un jeu intéressant.

3. Mode de prescription

Un classique du genre :) Vous prenez un mot et vous l'écrivez plusieurs fois. Cela fonctionne très bien pour les caractères chinois (je vais vous expliquer ci-dessous comment apprendre les caractères plus efficacement). Moins - mélancolie verte. Mais la méthode est testée depuis des siècles.

4. Méthode de la demi-page

C’est l’une de mes façons préférées. Vous pliez la feuille en deux, écrivez le mot sur un bord et la traduction sur l'autre côté. Vous pouvez rapidement vérifier vous-même. Pour moi, en tant qu'apprenant visuel, cela fonctionne bien, parce que... Je me souviens facilement dans quelle partie de la feuille un mot donné a été écrit.

L’inconvénient est qu’on s’habitue à un certain ordre des mots. (mais c'est en partie un plus :)

5. Méthode « Architecte d'intérieur »

Si vous apprenez un vocabulaire spécifique qui vous entoure, vous pouvez créer des « étiquettes » uniques partout - collez des autocollants avec les noms des objets. En outre, vous pouvez coller sur le moniteur les mots les plus dégoûtants dont vous ne voulez pas être mémorisé. L'avantage de cette méthode est qu'elle est amusante :) L'inconvénient est que le cerveau peut commencer à ignorer tous ces morceaux de papier, puis ils resteront longtemps suspendus quelque part.

Méthodes d'optimisation

6. Méthode de regroupement par caractéristiques grammaticales

Si vous avez une longue liste de mots, la pire chose que vous puissiez faire est de l’apprendre au hasard.

Il peut et doit être traité et regroupé.

Par exemple, vous écrivez d'abord les verbes, et vous ne les écrivez pas à la suite, mais vous les regroupez par type de terminaison, ou vous écrivez des noms masculins, puis féminins.

Ainsi, parce que La plupart de nos mots ne sont pas des exceptions (vous regroupez les exceptions séparément), vous commencez à voir la logique de la langue et à mémoriser des mots en conjonction avec des mots similaires.

7. Méthode de regroupement par sens

Vous écrivez et mémorisez immédiatement le mot et son synonyme/antonyme. Cela est vrai aussi bien pour les débutants que pour les intermédiaires.

Maintenant que vous avez appris le mot « bon », découvrez tout de suite ce que sera « mauvais ». Et si vous vous souvenez également de « excellent, moyen, dégoûtant », alors vous enrichirez considérablement votre vocabulaire.

8. Méthode d'apprentissage des mots avec la même racine (pour les fans)

Nous prenons des mots et les regroupons autour d'une racine. Ceux. conditionnel « acte\faire\done » et apprendre plusieurs parties du discours avec la même racine à la fois.

N'oubliez pas de regarder la conférence du professeur Argüelles sur le thème des familles de mots, il vous explique tout ce que vous devez savoir pour être pleinement heureux.

9. Méthode étymologique : ma préférée (une autre méthode paresseuse)

Fonctionne pour ceux qui ont appris plusieurs langues :)

Lorsque vous étudiez plusieurs langues au sein de la même branche linguistique, vous commencez à voir des racines similaires. En fait, cela vient avec l’expérience et le besoin disparaît. encore apprendre un grand nombre de mots. A un certain stade, on en sait déjà assez :) Et si je comprends que ce mot ne me dit rien de façon catégorique, je regarde dans le dictionnaire étymologique et je découvre d'où il vient. Pendant que je fais cela, je m'en souviens. (Eh bien, on s'en souvient simplement parce qu'il n'a pas été reconnu et n'a pas attiré l'attention)

L'avantage de l'apprentissage de différentes langues est que chaque langue suivante apprend plus rapidement, à moins, bien sûr, que vous n' choisissiez quelque chose de complètement inconnu.

10. Chaînes de mots

Vous prenez une liste de mots que vous devez apprendre et inventez à partir d’eux une histoire (même folle).

Que. vous apprenez non pas 30 mots, mais 5 phrases de 6 mots chacune. Si vous abordez cette question de manière créative, vous pouvez passer un moment utile et amusant :)

Des méthodes pour ceux qui n'aiment pas les méthodes à l'ancienne :)

11. Répétition espacée (répétitions espacées) : une technique de rétention en mémoire, qui consiste à répéter le matériel pédagogique mémorisé à certains intervalles constamment croissants.

Ceux. en fait, vous installez une application sur votre téléphone, et là le programme vous montrera automatiquement les mots dans l'ordre donné et avec la fréquence requise. Vous pouvez utiliser des listes de mots prêtes à l'emploi ou créer la vôtre.

Avantages : soigneusement gravé en mémoire

Inconvénients : cela prend beaucoup de temps. Si vous avez déjà mémorisé un mot, il apparaîtra de temps en temps dans certains programmes.

Mon attitude personnelle : j’ai joué, mais je ne me suis pas lancé. Mais c'est une chose utile. Je le recommande vivement aux fans de jeux sur leur téléphone, donc au moins vous passerez votre temps utilement :)

Le programme le plus populaire pour cette méthode est Anki

Personnellement, j'ai plus aimé Memrise qu'Anki, tout simplement parce qu'il est plus amusant et qu'il a une super note ! Vous pouvez également choisir des listes de mots prêtes à l'emploi ou créer la vôtre. Si un mot n'est absolument pas mémorisé, vous pouvez utiliser des images amusantes spéciales que les utilisateurs créent à l'aide de techniques mnémoniques, ou télécharger les vôtres.

Assurez-vous d'essayer les deux programmes, choisissez celui que vous préférez et essayez la répétition espacée. En fait, c’est une bonne chose et cela aide beaucoup de gens.

Et ici, vous pouvez créer vos propres listes et générer différentes manières de tester des mots (tests, choisir la bonne option, l'épeler, etc., etc.). Un bon moyen de se tester de manière ludique pour les fans de tests divers.

Méthodes « magiques »

Divers spécialistes du marketing et gourous des langues adorent utiliser des méthodes magiques pour attirer les gens. Habituellement, l’essence des méthodes réside dans les « techniques secrètes des services spéciaux », qui, objectivement, sont décrites dans de nombreux ouvrages. Et ils demandent des sommes d’argent ridicules pour cela.

Les mnémoniques sont l’une des méthodes les plus populaires.

14. Mnémoniques

L’essence de la méthode est de trouver des associations drôles et absurdes pour un mot dont vous ne vous souvenez plus.

Vous prenez un mot et créez une sorte d'image associative, qui doit être très vivante. Mais dans cette image il doit y avoir une « clé » du mot mémorisé.

Exemple (volé sur Internet :)) « chagrin » :
« Malheur au tigre blessé, (les vautours) tournent autour de lui »

Subjectif : il faut s'entraîner et s'y habituer avant que cela commence à fonctionner. Mais ceux qui l'utilisent obtiennent un grand succès. Un bon exemple est notre Alenka, 16 ans, qui le mois prochain va passer le HSK6 (le niveau le plus élevé de la langue chinoise). Elle l'utilise. Elle explique comment elle travaille la langue et vous pouvez consulter ses notes.)

Alena recommande de lire le livre « Einstein Walks on the Moon » de Joshua Foer.

L'application Memrise vous permet de créer vos propres « Mems » et d'utiliser les associations des autres. Je recommande fortement cette option à ceux qui ne se souviennent pas des mots difficiles :)

15 - tactique de la « syllabe accentuée » (vous pouvez en savoir plus à ce sujet (en anglais), l'essence de la méthode est que vous proposez une association spécifiquement pour la syllabe accentuée d'un mot)

Pour les apprenants auditifs

La règle n°1 pour vous est de toujours dire à voix haute ce que vous apprenez. Si vous utilisez des flashcards, récitez-les. Si vous lisez une liste, lisez-la à voix haute. Écoutez les mots, c'est le moyen le plus rapide de vous en souvenir ! Naturellement, vous devrez les écrire, mais les choses iront plus vite que si vous vous contentiez de les lire et de les écrire en silence.

16. Écouter des mots

Vous pouvez lire des enregistrements audio de listes de mots et répéter après l'annonceur. Habituellement, les bons manuels fournissent une liste de mots bien lus pour la leçon. C'est votre outil n°1.

Vous pouvez également écouter des podcasts de haute qualité fournissant une analyse détaillée des dialogues. Vous pouvez retrouver nos recommandations de podcasts dans différentes langues dans la rubrique

Astuces importantes (pour tout le monde !)

19. Apprenez des mots en contexte

Ne vous contentez pas d'apprendre la liste. Il y a Minilex, et il commence par le mot « sans ». Juste après « sans » vient « en sécurité », puis « inquiétude » et « ticket ». Si vous regardez la liste des mots les plus fréquents en chinois, la particule 的, qui est un mot à fonction syntaxique et n'a pas de signification propre, sera en première place !

Apprenez toujours les mots dans leur contexte, choisissez des exemples et des phrases. Travaillez avec un dictionnaire !

20. Mémorisez les dialogues

Apprendre par cœur de petits dialogues et des textes avec un vocabulaire utile est l'un des moyens les plus sûrs de vous souvenir au bon moment et d'utiliser correctement le mot dans le contexte dont vous avez besoin.

Oui, cela prendra plus d'efforts et de temps, mais à long terme, vous aurez en tête un ensemble de structures toutes faites que vous serez heureux d'utiliser.

21. Demandez à quelqu'un de vous surveiller

Emmenez votre mari/mère/enfant/ami et demandez-leur de vous parcourir la liste. Bien entendu, vous ne serez pas noté, mais un élément de contrôle et de discipline apparaîtra.

22. Apprenez ce qui est vraiment nécessaire.

Dans l’un de mes manuels, le mot « houe » est apparu dans le vocabulaire avant les mots « court et long ». N'apprenez pas les putes et toutes ces conneries inutiles tant que vous n'avez pas appris un vocabulaire vraiment pertinent et urgent.

Comment déterminer la pertinence ? Il existe de nombreux manuels et listes de la série « 1000 mots les plus courants ». Nous apprenons d’abord la fréquence, puis les putes, pas avant. Si vous n'avez pas encore appris à compter et ne connaissez pas les pronoms, il est trop tôt pour apprendre les couleurs, peu importe à quel point vous le souhaiteriez. D’abord c’est important, puis c’est intéressant, puis c’est compliqué et nécessaire pour une raison quelconque.

(Futurs traducteurs, cela ne s'applique pas à vous, vous avez besoin de tout. D'une manière ou d'une autre, j'ai trouvé utile la connaissance du terme « tiroir de bureau » en chinois, mais qui l'aurait pensé :) Si vous êtes traducteur, vous devriez connaître beaucoup de choses différentes. vocabulaire.

23. Soyez créatif !

Si tout vous exaspère, que les mots ne vous viennent pas à l'esprit et que vous souhaitez fermer rapidement ces listes, expérimentez. Certaines personnes se font aider par des dessins, d’autres se promènent dans l’appartement et récitent à voix haute, d’autres encore parlent à leur chat. Si vous voyez quelque chose qui vous intéresse, ne soyez pas paresseux pour consulter le dictionnaire. Intéressez-vous à ce qui vous intéresse. Ne vous attardez pas sur des méthodes qui ne fonctionnent pas. En général, soyez le plus créatif possible !

Et tout s'arrangera certainement :)