Quello che stiamo studiando lo sappiamo da molto tempo, ma ampliare il nostro vocabolario e memorizzare un gran numero di parole straniere è problematico per noi. Per questo motivo il discorso, seppur corretto, è scarno. Cosa fare?

In questo articolo ti spiegheremo come memorizzare velocemente e facilmente le parole straniere per espandere il tuo vocabolario e renderlo più ricco.

Parole straniere

Obiettivi prefissati

Il primo passo per imparare una nuova lingua è stabilire degli obiettivi. Molte persone trattano questo punto in modo superficiale, ma è il principale in questa materia. Lavorandoci sopra, alla fine potrai determinare se hai davvero ottenuto tutto ciò che volevi. Quando ci si trova di fronte al desiderio o alla necessità di imparare una nuova lingua, vengono in mente tante domande, problemi e piccoli dettagli: troppe parole, sono difficili da imparare, i metodi di apprendimento sono diversi.

Quando stabilisci un obiettivo per te stesso, capisci cosa vuoi ottenere alla fine, ti concentri su aree più ristrette. La ricerca mostra che le persone che lavorano per fissare obiettivi hanno maggiori probabilità di successo rispetto a coloro che iniziano semplicemente a insegnare senza sapere cosa vogliono ottenere. Utilizza i seguenti suggerimenti per impostare con successo un obiettivo e raggiungerlo:

Concentrarsi su un risultato specifico. Elabora i dettagli e determina esattamente cosa vuoi imparare, non quanto tempo vuoi dedicarci. Ad esempio, dì a te stesso: “Questa settimana voglio imparare 30 parole inglesi legate allo shopping”.

Stabilisci obiettivi a breve termine. Certo, avere un obiettivo serio è positivo, ma se è troppo ampio e richiede un enorme investimento di tempo, non sarà sufficiente a motivarti a lavorare ogni giorno. Suddividi il tuo grande obiettivo in obiettivi più piccoli e completa con successo piccole attività settimanali o mensili.

Mettiti alla prova. Gli obiettivi si raggiungono sempre molto più velocemente se ti costringono a fare uno sforzo. La cosa principale è che non ti senti gravato o sotto pressione. Questo metodo può funzionare se ti fissi un obiettivo, ma con diversi risultati possibili. Ad esempio, dì: "Imparerò 30-50 parole inglesi questa settimana". Il numero più piccolo ti permette di iniziare a lavorare con la consapevolezza che l’obiettivo non è poi così difficile da raggiungere. Il numero più alto ti costringerà a impegnarti per mostrare il risultato migliore.

Scrivi i tuoi obiettivi. Questo metodo ovvio funziona davvero perché mantenere il foglio organizzato ti consente di concentrarti completamente su ciò che stai scrivendo. In effetti, puoi usare altri mezzi per farlo: appunti sul telefono, appunti sul frigorifero, un pennarello sul muro o il dito sullo specchio.

Leggi anche: Le 5 lingue più insolite parlate dalle persone

Le parole straniere più comuni

Prepara un programma

Ti sei mai chiesto come fanno i musicisti a memorizzare così tante canzoni e a ricordarle per molto tempo? Riguarda la pratica quotidiana, perché per questo provano ancora e ancora. Questo processo richiede tempo, ma viene ricompensato in seguito.

Quando impari nuove parole, potresti pensare che ci vuole troppo tempo e che quello che già sai ti basta. Tuttavia, sarai in grado di parlare in modo bello, corretto e interessante solo quando arricchirai il tuo vocabolario. In effetti, non ci vuole molto tempo. Basta fare un programma e lo vedrai.

Se sei una persona che preferisce alzarsi presto, studia le parole per mezz'ora, al mattino. Insegnaglielo mentre scegli i vestiti, ti lavi e ti vesti, mentre prepari il tè. Inoltre, puoi regalarti piccoli premi per un lavoro ben fatto: concediti una cosa nuova o un viaggio in un ristorante, ad esempio, dopo una settimana di lavoro con nuove parole. Ricorda che funzionerà solo se impari effettivamente le parole ogni giorno.

Raggruppare le parole per argomento

Molte persone, quando ampliano il proprio vocabolario, commettono un errore comune: iniziano a imparare tutte le parole di seguito. Per ricordare più facilmente le parole straniere, non dovresti studiare tutto semplicemente ricordandole e traducendole. Crea un elenco di parole raggruppate per argomento o categoria. Ad esempio, scrivi tutte le parole relative ai colori, al cibo, agli animali, ai verbi di movimento e altre.

Questo metodo ti consente di dividere l'intero enorme vocabolario in piccole parti che sono molto più facili da imparare. Inoltre, le associazioni con un argomento ti aiuteranno a ricordare sia le parole stesse che l'area in cui vengono utilizzate. Piccoli elenchi di parole ti motiveranno a studiarle, perché non ti sentirai sopraffatto o sotto pressione, ma il risultato non tarderà ad arrivare.

Cerca opportunità

“Imparare una parola” e “memorizzare” sono concetti completamente diversi. Una persona che impara veramente nuove parole sa sempre come e in quale situazione devono essere applicate, altrimenti tutti gli sforzi diventano inutili. Altrimenti, verranno semplicemente cancellati dalla memoria e dovrai ricominciare da capo.

Affinché la parola appresa si stabilisca saldamente nella tua memoria, usala il più spesso possibile. Se la parola è rara o insolita, scopri quando è appropriato usarla. Se la parola è del tutto ordinaria e la situazione lo consente, inizia un argomento che richieda l'uso di parole apprese. Ad esempio, se stai studiando un elenco di animali che vivono nella foresta, interessa il tuo interlocutore e raccontagli alcuni fatti sorprendenti sulla fauna selvatica.

Come memorizzare le parole straniere

Video e audio

Se vuoi davvero arricchire il tuo vocabolario, ma noti che hai una scarsa memoria visiva e sei stanco di ripetere costantemente le parole ad alta voce, usa vari video educativi e registrazioni audio con la pronuncia delle parole. Questo ti aiuterà a rilassarti, a occuparti dei tuoi affari, mentre ascolti qualcuno ripetere parole che sono nuove per te.

Puoi accenderli come sottofondo durante le tue attività quotidiane e ascoltarli mentre ti prepari per il lavoro o fai il bagno. In questo modo non solo ricorderai le parole, ma saprai anche come pronunciarle correttamente: questo è un punto molto importante per espandere il tuo vocabolario e quando comunichi con madrelingua.

Parole proprie

Per capire quali parole vengono utilizzate più spesso nella vita di tutti i giorni e quali praticamente non vengono più utilizzate, evidenzia quelle più popolari nel tuo discorso e nel discorso dei tuoi cari. Se noti che usi spesso una certa parola, o che appare spesso nel discorso dei tuoi amici, scrivila.

Nel tempo raccoglierai un elenco di parole che puoi tradurre e imparare, perché le parole che ti vengono date per studiare nei vecchi libri e nei libri di testo non sono sempre usate nella vita di tutti i giorni. Sono importanti per lo sviluppo generale, ma dovresti prima scoprire quanto spesso e in quali situazioni li usano i madrelingua, altrimenti potresti ritrovarti in una posizione scomoda o semplicemente non essere capito.

Sinonimi e contrari

Come nella lingua russa, molte parole straniere hanno sinonimi e contrari. Questo punto ti aiuterà ad arricchire il tuo vocabolario e a rendere il tuo discorso più ricco e bello, perché usare la stessa parola in una frase più volte di seguito non le aggiungerà bellezza.

Se trovi una parola che usi spesso, prova a trovarne un sostituto. Impara qualche sinonimo: saprai cosa significa e le associazioni faranno il loro lavoro. Non dovrai perdere molto tempo a cercare e ricordare l'area in cui viene utilizzata questa parola, perché i sinonimi hanno lo stesso significato.

Sembrerebbe un semplice problema di matematica da quarta elementare: se impari 30-35 parole inglesi al giorno tutti i giorni, Quante parole di inglese puoi imparare in un mese e in un anno?

Certo, puoi facilmente calcolare: puoi imparare circa mille parole inglesi in un mese e, di conseguenza, 12.000 parole in un anno. Mi chiedo cosa dicono l'esperienza e la pratica?

Man mano che il vocabolario si riduce, diminuisce anche il numero di sentimenti che puoi esprimere, il numero di eventi che puoi descrivere, il numero di cose che puoi identificare! Non solo la comprensione è limitata, ma anche l’esperienza. L'uomo cresce attraverso il linguaggio. Ogni volta che limita il linguaggio, regredisce!

Man mano che il tuo vocabolario diminuisce, diminuisce il numero di sentimenti che puoi esprimere, il numero di eventi che puoi descrivere, il numero di oggetti a cui puoi nominare. Non solo la comprensione è limitata, ma anche l’esperienza. L'uomo cresce attraverso il linguaggio. Ogni volta che limita il linguaggio, questo declina.

~ Sheri S. Tepper

Come dimostra la pratica, è possibile imparare qualcosa, ma non sarà possibile mantenerlo in riserva attiva e utilizzarlo regolarmente nel parlato. Le parole senza pratica e senza connessioni associative vengono rapidamente dimenticate, cosa su cui i creatori tacciono.

La verità è che hai sempre una possibilità ricordare un gran numero di parole inglesi- tutto dipende dalle caratteristiche della memoria e dalle tecniche per memorizzare le parole inglesi, di cui parleremo oggi.

Come imparare velocemente molte parole inglesi

Imparare le parole inglesi non è così difficile come potrebbe sembrare a prima vista. Firmare i nomi di parole sconosciute è uno dei metodi efficaci per memorizzare.

Volere imparare molte parole inglesi in breve tempo? Lo scienziato tedesco Ebinhaus ha scoperto che con la memorizzazione meccanica, cioè quando una persona non capisce il significato del materiale e non usa la mnemotecnica, dopo un'ora rimane nella memoria solo il 44% delle informazioni e dopo una settimana meno superiore al 25%. Fortunatamente, con la memorizzazione consapevole, le informazioni vengono dimenticate molto più lentamente.

Prima di tutto, devi determinare come è più facile per te assimilare nuove informazioni: ascoltandole, vedendole o scrivendole?

Questo non richiederà molto tempo, ma renderà molto più facile apprendere e selezionare tecniche efficaci per te in futuro. Un test che ti aiuterà a determinare quanto è più facile per te ricordare nuove informazioni è presentato su questo sito. Rispondendo a 30 domande, puoi sapere esattamente che tipo sei.

Ricordiamo brevemente che gli studenti visivi ricordano facilmente nuove parole vedendo o leggendo, gli studenti uditivi tramite l'udito e gli studenti cinestetici devono essere in movimento, ad esempio scrivendo informazioni su carta.

Nel mondo moderno, la maggior parte delle persone ha un tipo predominante di percezione visiva delle nuove informazioni. Ricordate quanto tempo sono rimasti impressi nella nostra memoria i fastidiosi spot pubblicitari visti in TV, o i manifesti e gli striscioni che ingombrano le strade delle città.

Devi anche sapere che non esiste qualcosa come visivo o uditivo al 100%. Ma alcuni canali sono ancora dominanti, ed è questo che dovrebbe essere utilizzato se il tuo obiettivo lo è imparare molte parole inglesi velocemente.

Metodo visivo per memorizzare parole inglesi

Caratteristiche e schema della percezione delle informazioni da parte delle persone visive.

Se leggi il romanzo "Martin Eden" di Jack London, molto probabilmente ricorderai che il personaggio principale ha imparato un numero enorme di parole accademiche pubblicando volantini con nuove parole a casa sua.

Metodo visivo ricordare le parole inglesi significa incollare adesivi con parole nuove su tutti gli oggetti che ti circondano. Come funziona il metodo visivo? Ti imbatti costantemente in un'abbondanza di parole inglesi, leggi, memorizzi e, ovviamente, usi parole inglesi.

Acquista le carte nel negozio o creale tu stesso con nuove parole, traduzioni, trascrizioni e persino esempi di utilizzo. Queste carte sono comode da portare con te se devi fare un lungo tragitto per andare al lavoro o se ti perdi costantemente nelle code. Possono essere classicamente realizzati su carta oppure scaricati sul cellulare.

In una nota:

Su Internet puoi trovare scaricare applicazioni per telefoni cellulari, che utilizzano un metodo visivo per espandere il vocabolario. I più popolari sono Words, Easy Ten e Duolingo: impara le lingue gratis.

Immagini luminose con didascalie, simulatori di memorizzazione, test di screening che utilizzano queste applicazioni mobili ti aiuteranno imparare molte parole inglesi in breve tempo. E, soprattutto, sono sempre a portata di mano!

Se il tuo livello non è principiante (Pre-Intermedio e superiore), puoi guardare film, programmi e video con e senza sottotitoli, scrivendo non solo parole nuove, ma anche frasi colloquiali utili.

Materiali audio didattici in inglese e podcast

Caratteristiche e schema della percezione delle informazioni da parte degli apprendenti uditivi.

Se appartieni alla rara categoria di persone (circa il 10%) che amano e ricordano con le orecchie, allora questo è il metodo che fa per te.

Le principali condizioni per espansione del vocabolario– ascoltare costantemente l’inglese parlato, sia a casa in cucina che in macchina nel traffico. Nuove parole ed espressioni possono essere scritte e ripetute periodicamente.

Con questo metodo non avrai paura di percepire il parlato a orecchio e le tue capacità di ascolto miglioreranno.

Metodo TPR per l'espansione del vocabolario

Caratteristiche e schema della percezione dell'informazione mediante la cinestetica.

Il terzo tipo di percezione delle informazioni, che include la cinestetica, preferisce il movimento all'apprendimento statico. Se sei uno studente cinestetico, non dimenticare di scrivere nuove parole su carta. È meglio se hai un dizionario diario a cui puoi fare riferimento di tanto in tanto.

Spesso utilizzato nell'insegnamento ai bambini Metodo TPR (Risposta Fisica Totale).. Ma credimi, se sei uno studente cinestetico, questo metodo fa anche per te: con il suo aiuto potrai imparare facilmente parole e frasi inglesi.

L'essenza del metodo è memorizzare nuove parole, frasi e strutture lessicali utilizzando gesti, comandi, pantomima e giochi. Ad esempio, per la parola palla, devi eseguire un'azione associata a questo oggetto, ad esempio giocare con una palla.

Modi semplici ed efficaci per memorizzare le parole inglesi

Mnemotecnica e memorizzazione delle parole inglesi

Un chiaro esempio di come funziona la mnemonica.

Uno dei modi più efficaci per memorizzare l'inglese e le parole straniere in generale è mnemonici. Il metodo della mnemonica (o mnemonica) si basa sulla creazione di immagini nella tua mente. Prendi le informazioni che devono essere ricordate e le trasformi in un'immagine attraverso l'associazione.

Per prima cosa devi capire che il cervello non ricorda le immagini stesse che sorgono nella testa, ma collegamenti tra più immagini. Questo è molto importante da ricordare, perché immediatamente durante la memorizzazione devi concentrarti su questo.

La mnemotecnica sviluppa attivamente la memoria e il pensiero. Il compito principale è creare immagini che si combinino nell'immaginazione in vari modi. Le immagini devono essere colorato, grande E dettagliato.

Imparare le parole inglesi usando la mnemotecnica è incredibilmente facile! Selezioniamo la parola più consonante (o più parole) della lingua madre per la parola straniera.

Diamo un'occhiata a come funzionano i mnemonici quando si memorizzano le parole inglesi con un esempio:

pozzanghera ["pʌdl] pozzanghera

Pronuncia approssimativa (associazione fonetica) - "cattivo"

Modello mnemonico: “Continuavo a cadere e cadere in una pozzanghera” .

Esempi di utilizzo della mnemotecnica nell'insegnamento dell'inglese:

Se stai usando mnemonici per ampliare il vocabolario, è importante ricordare che non è necessario solo collegare le parole tra loro ed esprimerle sotto forma di una frase, ma anche immaginare una situazione specifica in cui ciò accade o viene detto.

Ad esempio, non è facile dire: “Un uomo nervoso cammina in un vicolo stretto”, ma immaginare un uomo nervoso, magari un conoscente, che cammina, guardandosi intorno e sussultando ad ogni rumore, lungo un vicolo stretto e buio. In questo caso, sicuramente non dimenticherai questa parola straniera.

In una nota:

L'associazione o combinazione di parole che si è formata è necessaria solo per 2-3 ripetizioni dalla memoria per ricordare una parola straniera e la sua traduzione. Quindi scompare come non necessario, quindi non devi preoccuparti che ogni sorta di sciocchezze venga memorizzata nella tua memoria.

Non c'è dubbio che per memorizzare le parole straniere in modo rapido ed efficiente, è necessario esercitarsi, trovare il proprio approccio, imparare a creare le proprie associazioni e soprattutto rapidamente. Inizialmente, il processo di creazione delle associazioni sarà lento, ma sii paziente e continua la formazione. Di norma, la velocità e la qualità della creazione delle associazioni migliorano dopo la prima migliaia di parole memorizzate.

Resta da aggiungere che con l'aiuto di questa tecnica è possibile memorizzare parole di qualsiasi lingua straniera .

Mind Palace per espandere il vocabolario inglese

Molte persone usano carte con testo e immagini (flashcard) per ricordare nuove parole, ma queste carte non sono sempre a portata di mano, soprattutto al momento giusto.

Esiste un ottimo modo per ricordare nuove parole ed espressioni: il potere della tua mente. È chiamato Metodo di localizzazione (metodo di localizzazione geometrica).

Potresti anche imbatterti in nomi come “palazzi della mente”, “palazzi della memoria”, “metodo dei loci”, “mnemotecnica spaziale”, “metodo di Cicerone”.

Quando Sherlock Holmes, il detective di fama mondiale, voleva ricordare qualcosa di importante, chiudeva gli occhi e si immergeva nel palazzo della sua mente ( 'palazzo della mente'). Proprio come Sherlock Holmes, anche tu puoi usare questo Metodo dei loci per memorizzare nuove parole ed espressioni. Puoi vedere chiaramente come appare nel video.

Video “Il mastino dei Baskerville” - “I palazzi della mente” di Sherlock Holmes.

Come funziona il metodo del luogo?

Stiamo costruendo un luogo immaginario ( luogo immaginario) nella nostra mente e posiziona lì oggetti e persone che ci aiuteranno a ricordare nuove parole. Puoi archiviare le immagini sia sugli scaffali che in modo caotico. La cosa principale è che tu stesso sai dove si trova tutto e puoi ricordarlo rapidamente. I migliori attivatori sono completamente ridicoli o molto logici. Ed è ancora meglio combinarli correttamente.

Ricorda semplici regole che non dovrebbero mai essere violate nel processo di creazione di una connessione:

• Immagina immagini grande(anche se gli oggetti che devi ricordare sono di dimensioni diverse, creane uno solo: che si tratti di una nave, di una noce di cocco o di un'ape. Le immagini piccole non dovrebbero essere immaginate. Le connessioni tra tali immagini verranno registrate molto male.
• Le immagini devono essere voluminoso. Ad esempio, immagini olografiche o immagini create utilizzando programmi di grafica tridimensionale. Tali immagini possono essere ruotate e visualizzate da diverse angolazioni.
• Le immagini devono essere presentate colorato. Se queste sono foglie di alberi, allora devono essere verdi, l'albero stesso deve essere marrone, ecc.
• Le immagini presentate devono essere dettagliato. Se immagini l'immagine di un "telefono", devi esaminarlo mentalmente e vedere chiaramente in quali parti è composto il telefono che stai immaginando. Se si tratta di un telefono cellulare, è possibile identificare le seguenti immagini al suo interno: antenna, display, pulsanti, cover, cinturino, custodia in pelle, batteria.

Quindi applichiamo la principale operazione mentale nella mnemotecnica: questa "connessione di immagini". Diamo un'occhiata a come questo viene applicato nella pratica nell'apprendimento delle parole inglesi.

Diciamo che dobbiamo ricordare le parole associate alla parola correre, così come le sue forme, quindi ci verrà in mente la seguente storia: l'ambientazione immaginaria della città è il luogo immaginario è una città .

Questo è solo un piccolo esempio di come memorizzare le parole inglesi, Imparentato correre e le sue forme. Naturalmente posso aggiungere altre frasi con questa parola, che in realtà ce ne sono molte, e man mano che la mia città immaginaria cresce, posso usare sempre più parole e quindi ampliare il mio vocabolario.

Maggiori dettagli su tecnica di memorizzazione “palazzo della memoria” puoi imparare di più dal video:

Il luogo immaginario può essere ovunque, anche in una stanza della tua casa, ma prova a inventare una situazione che ti sia vicina e le parole verranno ricordate molto più facilmente.

In questa maniera parole facili da imparare su diversi argomenti, ad esempio “cibo”, “cucina”, “abbigliamento”, ecc. Disponi gli oggetti come preferisci e poi sarà più facile per te ricordare il nome dell'oggetto in base alla sua posizione nel tuo palazzo della "memoria".

E, naturalmente, svilupparsi deduzione, attenzione ai dettagli e creatività. Sviluppare il pensiero associativo.

Un altro consiglio vale per tutti i “palazzi della memoria”, indipendentemente dallo scopo della loro “costruzione”. Se vuoi ricordare qualcosa per molto tempo (e non nella modalità “passa e dimentica”), dovrai periodicamente “camminare” per il “palazzo”.

Metodo audiolinguistico in inglese

L'automazione delle abilità avviene durante l'allenamento attraverso la ripetizione ripetuta di schemi linguistici.

Metodo audiolinguisticoè uno dei metodi di insegnamento delle lingue in cui è necessario ascoltare e pronunciare ripetutamente parole, frasi e frasi, il che porta alla loro automazione.

Questo metodo ha i suoi pro e i suoi contro, ma è adatto principalmente agli studenti uditivi, poiché non prevede supporto visivo. L'attenzione principale qui è sul discorso orale.

Quando si utilizza il metodo audiolinguistico non vengono fornite spiegazioni, poiché tutto il materiale proposto viene semplicemente esercitato e memorizzato sotto forma di espressioni fisse in modo che gli studenti possano utilizzarle in futuro senza pensarci.

In questo caso la formazione si basa sulla pratica di alcuni modelli statici che gli studenti non possono modificare affatto o quasi. Sotto questo aspetto, questo metodo di insegnamento è l'esatto opposto del metodo comunicativo.

consideriamo lati positivi e negativi metodo audiolinguistico.

Lati positivi

Lati negativi

Durante lo sviluppo di questo metodo, l'attenzione si è concentrata non solo sul contenuto del materiale offerto allo studente, ma anche sul processo stesso con cui lo studente memorizza questo materiale. Lo stesso sistema di presentazione di nuove informazioni e ripetizioni ripetute portano all'inevitabile memorizzazione di ciò che è stato appreso. Nel processo di ripetizione, non solo il materiale viene memorizzato, ma viene anche praticata la pronuncia e viene rimossa la barriera linguistica. Memorizzare espressioni stabili porta al fatto che, se necessario, vengono in mente automaticamente, come quando si comunica nella propria lingua madre.

Lo svantaggio principale del metodo audiolinguistico (non senza ragione) è che non presta la dovuta attenzione allo studio indipendente della grammatica. Gli studenti, soprattutto nella fase iniziale dell'apprendimento, sono privati ​​dell'opportunità di capire perché una frase è costruita in un modo e non in un altro, o perché una parola è usata in una forma e non in un'altra. Man mano che imparano, gli studenti devono costruire autonomamente determinate strutture grammaticali basate sul materiale che hanno imparato. Ciò contribuisce indubbiamente ad una più solida assimilazione di tali strutture, ma solo se lo studente è in grado di costruirle. E questo non è sempre possibile, poiché esistono eccezioni alle regole che possono confondere una persona che non ha familiarità con le basi della grammatica della lingua studiata.

Consigli su come migliorare il tuo vocabolario inglese?

Conoscere molte parole ti permetterà di esprimerti in molti modi diversi.

Prima di tutto, devi ricostituire il tuo vocabolario in modo sistematico e regolare, preferibilmente ogni giorno. Ci sono molti modi e funzionano tutti.

Scegli quello più adatto a te e potrai farlo facilmente espandere il tuo vocabolario inglese. Diamo un'occhiata a ciascuno di essi in modo più dettagliato.

Espandi il tuo vocabolario inglese con le liste

Le parole ci circondano. Cercare semplicemente le parole in un dizionario potrebbe non essere così interessante o emozionante. Presta attenzione alle parole inglesi intorno a te - durante le serie TV e i programmi in inglese, leggendo le notizie - ovunque, in qualsiasi momento.

Importante!

Indipendentemente dal fatto che tu lo faccia o meno, ti consigliamo di scrivere quale parte del discorso è una particolare parola (verbo, sostantivo, aggettivo), nonché i derivati ​​di questa parola. Ad esempio, "pesce": pesca, pesce, pescatore, ecc. Sarà anche utile aggiungere frasi con esempi di queste parole.

Puoi anche utilizzare il blocco note sul tuo cellulare. Non appena senti una parola sconosciuta, scrivila. Assicurati di avere abbastanza spazio attorno per prendere appunti di conseguenza.

Quando hai del tempo libero, scrivine il significato o la traduzione ed eventualmente il contesto in cui può essere utilizzato.

Impara le parole inglesi in pratica

Quando crei elenchi di parole, è molto facile dimenticare le parole che erano lì all'inizio. Tutte le parole sono obbligatorie utilizzare nel tuo discorso. Più li usiamo, meglio li ricordiamo.

Rileggi i tuoi elenchi, ad esempio, alla fine di ogni settimana. Quanto bene ricordi le vecchie parole?

Se presente le parole sono difficili da ricordare, ma sono molto comuni, quindi c'è un'alta probabilità che li incontrerai in futuro. Quindi aggiungili nuovamente a nuovi elenchi e col tempo li ricorderai.

I giochi ti aiuteranno a ricordare le parole inglesi

Scrabble è un modo efficace per imparare parole inglesi e divertirsi con la famiglia e gli amici.

Chi ha detto che imparare nuove parole non è divertente?! Giochi come Scarabeo O Vocabador offerta ottimi modi per imparare nuove parole .

I giochi sono un ottimo modo per imparare, non solo perché sono divertenti, ma anche perché ti danno il contesto per le nuove parole. Credimi, ricorderai molto rapidamente la parola di cui il tuo amico ha riso.

Vorremmo anche attirare la vostra attenzione sul gioco gratuito Free Rice. Questo gioco ti dà una parola e devi trovare la definizione giusta per essa. Se rispondi in modo errato, la parola successiva diventerà più facile. Se è corretto, è più complicato.

Giocando a questo gioco, non solo tu migliorare il tuo vocabolario, ma aiutano anche il mondo nella lotta contro la fame. Come? Prova a giocarci!

Aumenta il tuo vocabolario inglese con il contesto

Come accennato in precedenza, è meglio (e più facile) ricordare nuove parole nel contesto. Un modo è scrivere una frase con questa parola. Non solo ricorderai questa parola, ma sarai anche in grado di usarla facilmente durante una conversazione.

Un altro modo - ricordare le parole in gruppi. Se vuoi ricordare una parola gigantesco (molto largo), ti sarà più facile ricordarlo da una catena di parole: diventando sempre più grande: grande, enorme, gigantesco. Ciò rende anche possibile memorizzare più parole contemporaneamente.

Per esempio, grande, gigantesco, gigantesco. Cosa pensi che significhi la parola? gigantesco?

Dizionari e social network per memorizzare le parole

Certo, puoi cercare una parola sconosciuta nel dizionario! Inoltre, dizionari online moderni offrono molte funzionalità aggiuntive.

Molti dizionari online contengono articoli interessanti, giochi e una sezione dedicata alla “parola del giorno”.

E se sei sicuro di poter leggere la letteratura in lingua originale, leggi l'articolo.

Siti per imparare le parole inglesi

Di seguito troverai i migliori siti per ampliare e mettere in pratica il vocabolario, che può esserti molto utile.

Sito BusinessEnglish

BusinessEnglishSite - sito per l'apprendimento del vocabolario aziendale

Questo è uno dei siti migliori e più popolari per studiare. Qui puoi arricchire il tuo vocabolario con frasi utili, espressioni e persino gergo aziendale.

Tutte le parole sono divise in argomenti, ad esempio, "Contabilità", "Gestione di progetti", "Informatica" eccetera.

Per ogni argomento ci sono esercizi di consolidamento che allenano non solo il vocabolario, ma anche la grammatica.

Blair inglese

Con Blair English puoi imparare le parole inglesi da zero

Tutti gli esercizi e le lezioni su questo sito sono stati appositamente progettati per Aumenta e arricchisci il tuo vocabolario inglese .

Qui troverai oltre 190 esercizi interattivi gratuiti su vari argomenti come Tecnologia IT, affari, comunicazione e molti altri.

Il sito dispone anche di una base di esercizi per migliorare le capacità di ascolto e pronuncia.

Lingualeo

Lingualeo: una risorsa per esercitarsi con le parole

Una risorsa interattiva molto famosa che interessa non solo ai bambini. Aiuta a rendere l'apprendimento delle lingue divertente e visivo e contiene anche parole illimitate per diversi livelli.

Per dare da mangiare al cucciolo di leone e ottenere una nuova porzione di parole, dovrai registrarti.

Consiglio Britannico

British Council: il modo più britannico per imparare le parole

Il sito web del British Council non ci ha lasciato senza praticare frasi, modi di dire ed espressioni autenticamente britannici. Puoi anche imparare diverse nuove parole ogni giorno lì.

Parole filtrate per argomento e livello, il che rende la navigazione estremamente comoda e il processo di inserimento delle parole inglesi un'esperienza entusiasmante.

Per gli insegnanti sono disponibili programmi di lezioni per vari livelli con dispense.

Metti alla prova il tuo vocabolario

Su questo sito puoi, non con una probabilità del 100%, ma almeno capire approssimativamente quale vocabolario hai e cosa devi migliorare.

L'interfaccia del test in inglese è semplice. Il sito è progettato per gli utenti che stanno imparando l'inglese o anche per i madrelingua.

Segnando le parole di cui conosci la traduzione e rispondendo ad alcune domande su di te, molto probabilmente lo scoprirai quante parole inglesiè nella tua fornitura attiva.

Invece di una conclusione

Come puoi vedere, ci sono molti metodi e risorse per arricchire il tuo vocabolario in varie aree. La cosa più importante è lavorarci costantemente, e qui tutto dipende da te. Il tuo lavoro quotidiano ti ripagherà completamente quando potrai comunicare con persone di lingua inglese senza problemi.

In contatto con

Quando si impara una lingua straniera, quasi ogni persona ha una domanda su come memorizzare rapidamente le parole straniere. Attualmente esistono molti metodi e tecniche che aiuteranno ad espandere il vocabolario straniero in modo semplice e rapido, senza ricorrere a noiose stipate, che spesso non sono utili.

Metodo di interazione delle sensazioni

Questo metodo funziona in modo più efficace se utilizzato in combinazione con altri metodi e tecniche per memorizzare le parole.

Il metodo di interazione delle sensazioni mostra come ricordare meglio le parole straniere attraverso la percezione sensoriale. Non si basa sulla semplice memorizzazione meccanica di una parola o di una frase, ma sulla loro presentazione e confronto con eventuali sensazioni. Questo approccio ti aiuta a usare le parole che hai imparato con maggiore sicurezza nella conversazione e a non perdere tempo extra semplicemente a ricordarle. Basta menzionare una persona, un oggetto, un'azione o un fenomeno e le associazioni sensoriali precedentemente utilizzate ricorderanno automaticamente al cervello la parola necessaria.

Un esempio è la parola inglese cup, tradotta in russo come “tazza”. Quando si utilizza il metodo di interazione delle sensazioni, non è necessario memorizzare solo la coppia "parola - traduzione", ma anche immaginare la tazza stessa, le manipolazioni che possono essere eseguite con essa, nonché le sensazioni che possono essere associate ad essa.

Il metodo di interazione delle sensazioni può essere combinato con la mnemotecnica, basata sulla ricerca di consonanze nella lingua madre e sull'incorporazione di associazioni sonore e traduzione in una frase comune e facilmente memorizzabile. La parola inglese cup è molto simile al russo "cap". Basandosi su un'associazione di consonanti e una traduzione, è facile creare una frase del tipo: "L'acqua gocciola dal rubinetto nella tazza: gocciola-goccia-goccia". Questa combinazione di tecniche mostra perfettamente come memorizzare le parole straniere in modo rapido ed efficace. La mnemotecnica aiuta a trasferire una parola nella memoria a lungo termine e il metodo di interazione delle sensazioni aiuta a consolidarla nella memoria e a ricordarla al cervello quando necessario per usarla.

Metodo cartoline e adesivi

Basato sulla ripetizione di 10-20 parole durante il giorno. Piccoli rettangoli vengono tagliati da carta spessa o cartone. Da un lato sono scritte le parole in una lingua straniera e dall'altro la traduzione in russo. Le parole vengono cercate in ogni momento libero: a colazione, pranzo o cena, nei trasporti, al lavoro, ecc. Puoi visualizzare sia le parole straniere che la loro traduzione in russo. La cosa principale è durante la visualizzazione, cercare di ricordare la traduzione della parola o il suo suono originale e l'ortografia in una lingua straniera.

Le lezioni con le carte possono essere rese più efficaci se svolte in più fasi:

1. Familiarizzazione con nuove parole. Pronuncia, ricerca di associazioni, memorizzazione iniziale.
2. Memorizzare nuove parole straniere. Ripristinare la traduzione in russo in memoria, mescolando costantemente le carte fino a quando tutte le parole non vengono apprese.
3. Una fase simile alla precedente, ma in ordine inverso: lavorare con le parole in russo.
4. Consolidamento delle parole apprese. Ripeti le parole il più velocemente possibile usando un cronometro. L'obiettivo di questa fase è riconoscere le parole senza traduzione.

Una versione originale del metodo delle carte è l'uso degli adesivi. Con il loro aiuto, puoi imparare i nomi degli oggetti circostanti e le azioni che possono essere eseguite con essi. Ad esempio, puoi attaccare la "porta" inglese sulla porta e "spingere" la sua maniglia sul lato da cui la porta deve essere spinta e "tirare" sul lato da cui viene tirata la porta.

Un'altra opzione per lavorare con gli adesivi è incollarli nei punti in cui lo studente può vederli più spesso. Potrebbe trattarsi di un posto vicino al computer (compreso lo schermo), uno specchio in bagno, scaffali in cucina, ecc. Qualsiasi parola straniera può essere scritta sugli adesivi. La condizione principale è che gli adesivi attirino spesso la tua attenzione.

L'uso degli adesivi mostra chiaramente come memorizzare le parole di una lingua straniera utilizzando le informazioni visive.

Associazioni

Questo è un modo di apprendimento molto interessante e semplice, adatto anche ai bambini. I metodi di associazioni lessicali o fonetiche parlano di come memorizzare parole straniere usando parole russe consonanti con esse. Allo stesso tempo, la parola straniera e la parola russa consonante con essa devono essere collegate nel significato. Se tale connessione semantica non è chiaramente visibile, dovresti inventarla tu stesso.

Ad esempio, la parola inglese palma tradotta in russo significa "palma" ed è in consonanza con la "palma" russa. Per ricordare il significato della parola palma per associazione, dovresti pensare alle foglie di una palma come a palme umane con le dita tese.

Non pensare che ci siano eccezioni ai metodi di associazione. Per una parola straniera è abbastanza facile trovare parole dal suono simile in russo, mentre per un'altra è completamente inconsonante con qualsiasi cosa. Tuttavia, per qualsiasi parola straniera puoi scegliere una variante consonantica oppure dividerla nelle sue parti componenti e cercare una frase simile in lingua russa.

Oppure dividere una parola composta in due parole semplici già note allo studente di lingua e, combinando le loro traduzioni, formare un'unica associazione. Ad esempio, la parola inglese butterfly (farfalla) si divide facilmente in butter (burro) e fly (vola, vola). Pertanto, la farfalla viene facilmente ricordata attraverso associazioni come “vola sul burro” o “mosche del burro”.

I metodi di associazione sono descritti in molte opere di linguisti professionisti e sono ampiamente utilizzati nella pratica delle scuole di lingua. Alcuni dei lavori più interessanti e dei metodi efficaci sono stati proposti da Igor Yuryevich Matyugin, lo sviluppatore di una tecnica speciale che sviluppa l'attenzione e la memoria. Per rendere più facile capire come memorizzare le parole straniere, I.Yu. Matyugin ha presentato al mondo un libro contenente 2.500 parole inglesi con associazioni vivide e interessanti.

Metodo Yartsev

È più adatto a coloro che percepiscono le informazioni più facilmente visivamente. Questo metodo non ti dirà come memorizzare centinaia di parole straniere al giorno, ma ti aiuterà sicuramente ad espandere in modo significativo il tuo vocabolario, consolidandolo nella memoria a lungo termine.

L’essenza del metodo di Yartsev risiede nella scrittura specifica delle parole. Un normale foglio di quaderno è diviso in 3 colonne. Nel primo è scritta la parola, nel secondo la sua traduzione. La terza colonna è per sinonimi e contrari, nonché esempi di combinazioni di parole e frasi in cui sarà presente la parola studiata.

La cosa bella dell'utilizzo di questa tecnica è che non è necessario stipare. Le parole scritte dovrebbero essere rilette di tanto in tanto, consolidandole così gradualmente nella memoria. Ma leggere da sola non basterà. Le parole, oltre agli elenchi, dovrebbero apparire anche negli articoli, nei film, ecc. Pertanto, devono essere attivati ​​in memoria.

Metodi di raggruppamento

Questa tecnica ti aiuta a capire come memorizzare rapidamente le parole straniere. Combinandoli in gruppi può verificarsi:

• Ai sensi di.
• Secondo le caratteristiche grammaticali.

Nel caso del raggruppamento per significato, le parole che sono sinonimi o contrari vengono raccolte insieme. Lo scopo di questo raggruppamento è massimizzare l'arricchimento del vocabolario. Un esempio potrebbe essere il seguente gruppo di parole tradotte in qualsiasi lingua straniera:

buono, meraviglioso, meraviglioso, fantastico, cattivo, non importante, ecc.

Possono esserci molte opzioni per raggruppare le parole in base alle caratteristiche grammaticali. Quando componi i gruppi, puoi fare affidamento su parole con la stessa radice, nomi dello stesso genere, verbi con una certa desinenza, ecc. Questo raggruppamento aiuta non solo ad ampliare il tuo vocabolario, ma anche a migliorare la tua comprensione delle basi della grammatica della lingua.

Associazioni mnemoniche

La mnemotecnica adotta un approccio creativo alla questione di come ricordare le parole straniere e inserirle nella memoria a lungo termine. Secondo questo metodo, per ogni parola straniera è necessario trovare una consonante russa che sarà associata all'originale straniero. Quindi l'associazione del suono e la traduzione vengono combinate in una frase o una storia che deve essere ricordata. L'algoritmo di ripetizione è simile al seguente:

• Parola straniera.
• Associazione consonantica in russo.
• Frase o storia.
• Traduzione.

Come parte della metodologia, l'algoritmo per ogni parola viene pronunciato 4 volte al giorno per due giorni. Il risultato è l'esclusione delle fasi “associazione” e “storia, frase” dall'algoritmo e lo spostamento della coppia “parola straniera - traduzione” nella parte del cervello responsabile della memoria a lungo termine.

Inizialmente, la storia entra nel vivo, ma la traduzione rimane nella memoria solo per 30 minuti. In futuro, a prima vista, un'associazione sonora apparirà in memoria, con essa verrà ricordata una frase e quindi verrà estratta una traduzione dalla frase. L'algoritmo funzionerà anche nella direzione opposta: la traduzione aiuta il cervello a ricordare la frase, e da essa o dal racconto si estrae un'analogia sonora che ricorda la parola straniera originale. Pertanto, la tecnica dell'associazione mnemonica mostra come memorizzare efficacemente le parole straniere, lasciandole nella memoria per lungo tempo.

Un esempio è la parola inglese pozzanghera, tradotta in russo significa “pozzanghera”. L'associazione sonora per lui sarebbe il russo "caduto", e una frase adatta sarebbe: "Nikita è caduta molte volte in una pozzanghera". L'algoritmo di ripetizione delle parole sarà simile al seguente:

• Pozzanghera (parola straniera originale).
• Fell (associazione sonora).
• Nikita è caduta molte volte in una pozzanghera (una frase o una storia contenente un'associazione e una traduzione di consonanti).
• Pozzanghera (traduzione).

Usando il metodo delle associazioni mnemoniche, per ricordare facilmente parole straniere, non è necessario inventare tu stesso consonanze ed esempi di frasi. Attualmente esiste un gran numero di risorse informative che offrono algoritmi già pronti per memorizzare parole e frasi straniere.

Ripetizione distanziata

Il metodo della ripetizione distanziata suggerisce anche di imparare parole straniere utilizzando flashcard. La sua principale differenza rispetto al metodo con le carte è che suggerisce come memorizzare le parole straniere. Il metodo della ripetizione distanziata richiede che le parole sulle carte vengano riviste e pronunciate a intervalli specifici. Grazie a questo algoritmo di ripetizione, le parole straniere studiate verranno consolidate nel dipartimento della memoria a lungo termine del cervello. Ma senza l'assenza di ripetizione, il cervello “rimuoverà” le informazioni non necessarie (a suo avviso).

Il metodo della ripetizione distanziata non è sempre utile o appropriato. Ad esempio, quando si studiano le parole usate di frequente (giorni della settimana, azioni frequenti, ecc.), che vengono costantemente ascoltate e usate regolarmente nel discorso, la ripetizione delle parole diventerà un processo naturale: appariranno spesso nelle conversazioni, durante la lettura e guardando video.

Ascoltando

Questo metodo sarà un'opzione ideale per coloro a cui piace ascoltare musica o qualsiasi informazione. Si basa sull'ascolto di parole straniere, che devono essere pronunciate correttamente, e sulla loro ripetizione. I materiali possono essere registrazioni audio educative speciali o una varietà di video con un'analisi dettagliata di parole, frasi e frasi.

Lettura

Quando si decide come memorizzare parole straniere, libri, articoli e altro materiale stampato nella lingua di destinazione possono essere di grande aiuto. Imparare le parole leggendo testi in una lingua straniera è opportuno quando una persona che impara una lingua conosce già circa 2-3mila parole. È con la presenza di un tale vocabolario che arriva la comprensione di testi semplici.

L'opzione migliore per memorizzare attraverso la lettura sarebbe scrivere parole sconosciute dai testi. In questo caso, non è necessario scrivere di seguito tutte le frasi incomprensibili. L'attenzione dovrebbe essere prestata solo a quelle senza le quali è impossibile comprendere il significato generale delle frasi. Sicuramente torneranno utili nell'utilizzo futuro di una lingua straniera. Tale memorizzazione sarà molto più efficace, poiché le nuove informazioni vengono “estratte” dal contesto, formando nella memoria associazioni più vivide e pronunciate.

Anche il numero di parole scritte dovrebbe essere limitato. Per ricostituire il tuo vocabolario senza interrompere la lettura, è sufficiente scriverne solo alcuni da una pagina letta.

Se lo desideri, puoi fare a meno di scriverlo, poiché il tuo vocabolario viene reintegrato anche nel processo di lettura continua. Ma l'apprendimento delle parole e il loro consolidamento nella memoria a lungo termine in questo caso avviene molto più lentamente.

Guarda un video

Imparare nuove parole dai video richiede anche che lo studente abbia una certa conoscenza della lingua. Altrimenti sarà abbastanza difficile capire quale parola straniera, ancora sconosciuta allo studente, è stata pronunciata. Guardare un video in una lingua straniera ti consente di ottenere due risultati contemporaneamente: ampliare il tuo vocabolario e migliorare le tue capacità di comprensione orale.

L'approccio più semplice in questa tecnica è guardare il video senza distrarsi scrivendo parole sconosciute. Ma il risultato più positivo si otterrà solo se interrompi il film mentre lo guardi, prendi appunti e analizzi parole e frasi che sono nuove per lo studente di lingua.

Insegni e impari queste parole, ma non serve a niente! Dopo un paio di giorni tutto è dimenticato.

Adotta un approccio scientifico alla memorizzazione! Ti presentiamo tre tecniche scientificamente fondate che ti permetteranno di memorizzare rapidamente e in modo permanente le parole straniere.

QUANTE PAROLE DEVI CONOSCERE?

Per prima cosa, scopriamo quante parole devi imparare per iniziare a comprendere la maggior parte dei discorsi stranieri e persino per esprimere tu stesso i tuoi pensieri. Un bambino di cinque anni che vive in un paese di lingua inglese usa 4.000 - 5.000 parole e un laureato ne usa circa 20.000. Tuttavia, una persona che impara l’inglese come lingua straniera ha un vocabolario di sole 5.000 parole, nonostante diversi anni di studio.

Ma ci sono anche buone notizie: Un vocabolario di 2.000 parole è sufficiente per comprendere l'80% dei discorsi stranieri. I ricercatori sono giunti a questa conclusione sulla base dell'analisi del Brown Corpus, un corpus linguistico che è una raccolta di testi su diversi argomenti.

È interessante notare che, dopo aver imparato 2.000 parole, aumentare il tuo vocabolario per ogni 1.000 parole successive ti consente di aumentare la quantità di testo che capisci solo del 3-4%.

COME RICORDARE RAPIDAMENTE UNA PAROLA?

La prima domanda che interessa a tutti è come memorizzare rapidamente le parole straniere?

Gli scienziati hanno concluso che le informazioni vengono ricordate più velocemente quando ha una connotazione emotiva. Di conseguenza, è una buona idea studiare le parole attraverso giochi, indovinelli e film. Se ti è piaciuta la canzone, non essere pigro nel guardare la traduzione delle parole poco chiare. Queste parole saranno per sempre associate alla canzone che ti è piaciuta, il che significa che lasceranno un segno emotivo nella tua memoria.

Un'ottima tecnica è la mnemotecnica. Crea associazioni colorate: questo ti permetterà di ricordare anche le parole difficili da pronunciare. Esempio di utilizzo: la parola tempo è simile alla parola russa vento, costruiamo nella nostra testa una coppia vento-tempo e ricorderemo per sempre che tempo è tradotto tempo. Esistono libri di consultazione speciali in cui puoi trovare varie tecniche mnemoniche per memorizzare le parole inglesi. Tuttavia, è meglio inventare tali associazioni da soli, poiché le nostre associazioni ed emozioni sono strettamente individuali.

COME NON DIMENTICARE UNA PAROLA COSÌ VELOCEMENTE?

Quindi, hai imparato un paio di centinaia di parole, ma dopo una settimana ne rimangono nella memoria una decina. Qual è il problema? Ciò è spiegato dall'esistenza della memoria a breve e lungo termine. I meccanismi di memoria a breve termine consentono di memorizzare informazioni per 15-30 minuti, quindi, notando che queste informazioni non vengono utilizzate, il cervello le elimina come qualcosa di non necessario. Come possiamo far capire al cervello che abbiamo davvero bisogno di queste parole? La risposta è la ripetizione. È come con il cane di Pavlov: si accende la luce ed esce la saliva. Tuttavia viene rilasciato solo dopo 5-10 ripetizioni della catena alimento+leggera. Se smetti di dare il cibo quando la luce è accesa, l’associazione della lampadina con il cibo verrà distrutta nel cervello del cane e la saliva smetterà di secernere.

Quindi quante volte è necessario ripetere una parola affinché passi costantemente dalla memoria a breve termine a quella a lungo termine?

Lo psicologo tedesco Hermann Ebbinghaus ha sviluppato la curva dell’oblio, che misura la quantità di informazioni perse nel tempo in assenza di ripetizione. Entro i primi 20 minuti dall'apprendimento delle parole, ricorderemo già il 60% e entro 1 ora perderemo più del 50% delle informazioni. Quindi, nel tempo, sempre più informazioni verranno cancellate e entro il terzo giorno rimarrà in memoria solo il 20% delle informazioni. Pertanto, se perdi almeno un giorno di ripetizione, non sarai in grado di restituire le parole dimenticate.

La conclusione è ovvia: nessuna ripetizione. Usa le parole nel discorso, inventa storie usando nuove parole, gioca a carte sul tuo smartphone per almeno un paio di minuti al giorno: tutto ciò ti aiuterà a memorizzare le parole che hai imparato. Altrimenti, il tempo dedicato allo studio iniziale sarà semplicemente sprecato.

Suggeriamo di utilizzare il seguente programma di ripetizione:

• 10-15 minuti dopo aver imparato le parole;
• Dopo 50-60 minuti;
• Il giorno successivo;
• Dopo 1 giorno;
• Tra 2 giorni.

Successivamente, la maggior parte delle informazioni verrà fissata per tutta la vita.

COME ESPRIMERE I PENSIERI PIÙ VELOCEMENTE?

Voglio davvero che le parole straniere escano dalla mia bocca senza richiedere uno sforzo eccessivo del cervello e diversi minuti per formulare una frase. C'è un'opportunità per accelerare la formazione del linguaggio straniero: questo è lo sviluppo della memoria muscolare. Per muscoli qui intendiamo i muscoli del nostro apparato articolatorio. Questi muscoli, come i muscoli delle gambe di una bicicletta o i muscoli delle dita di un pianista, hanno una memoria che consente loro di eseguire movimenti automatizzati quasi inconsciamente.

Affinché si formi la memoria muscolare, è importante pronunciarli ad alta voce quando si imparano le parole, facendo movimenti con la lingua e le labbra. È anche utile immaginare contemporaneamente un'immagine del soggetto studiato. Col tempo, non penserai più a quale parola dire: i tuoi muscoli lo faranno automaticamente.

Pertanto, la corretta organizzazione del lavoro del cervello nella formazione della memoria a breve, a lungo termine e muscolare ti consentirà di ricostituire rapidamente e permanentemente il tuo vocabolario.

Buona fortuna con i tuoi studi!

Impariamo molte, molte parole. I principianti lavorano con il Minilex di Gunnemark, gli studenti di livello intermedio lavorano con vari elenchi di verbi irregolari, vocabolario speciale, ecc.

Ci troviamo di fronte al compito di padroneggiare un volume abbastanza grande di parole in 7 giorni, e un compito ancora più importante è trovare il modo più efficace per memorizzare le parole per ciascuno dei partecipanti.

Passo 1.

Per prima cosa devi capire esattamente come percepisci al meglio le informazioni. C'è una piccola ma molto importante lista di controllo per questo. Se sei uno studente uditivo, il metodo “leggi un quaderno” funzionerà molto peggio del metodo “ascolta un elenco di parole per un testo”. E potresti anche non pensarci e guardare questo stupido taccuino per molto tempo e con insistenza, fino alla fine amara e alla sensazione della tua stessa inutilità, e non capire perché nulla viene ricordato!

Tutto quello che devi fare è capire cosa funziona per te personalmente. La lista di controllo arriverà alla tua email se invii la tua email al gatto (vedi il gatto a lato :))

Passaggio 2. Modi per ricordare le parole

Metodi tradizionali

1. Metodo Yartsev (immagini)

In effetti, ovviamente, questo metodo è apparso molto prima di Vitaly Viktorovich, ma è stato grazie a V.V. Yartsev che è apparso nella mia vita, e questo è un metodo molto interessante per le persone pigre come me (persone visive), quindi in questo articolo io comincia per questo lo chiamo così :)

Prendiamo un quaderno. Scriviamo la parola - traduzione - in 2 (3) colonne. Diamo sinonimi\contrari\esempi uno accanto all'altro.

Di tanto in tanto leggiamo gli elenchi, leggiamo e basta, non stimiamo nulla.

Non so come funzioni, ma non ho imparato il tedesco da questo insegnante, ho solo letto il quaderno di tanto in tanto. Non dava dettati e non ci confrontava mai con elenchi. E ancora, molti anni dopo, ricordo un mucchio di parole.

Quelli. Si scopre che non ti sforzi, non provi a stipare 100 parole in te stesso in 30 minuti, semplicemente aggiorni sistematicamente il materiale di tanto in tanto. Ma dovresti immediatamente avvertire che queste parole dovrebbero apparire nei libri di testo, negli articoli, ad es. devi, oltre a leggere il taccuino, attivarli in qualche modo.

2. Metodo della carta

Il secondo metodo popolare. Prendiamo e tagliamo un mazzo di carte o compriamo blocchi quadrati di carta per appunti. Da un lato scriviamo la parola, dall'altro la traduzione. Per gli utenti avanzati forniamo esempi. Ci passiamo le carte, mettendo da parte quelle che conosciamo bene. Di tanto in tanto ripetiamo ciò che abbiamo trattato per rinfrescarci.

Lo svantaggio è che se ci sono molte parole e poco tempo, passerai molto tempo a creare le carte stesse.

Per divertimento, puoi metterli in pile da 10 in punti diversi dell'appartamento, inciamparci di tanto in tanto e ripetere.

Gli studenti uditivi dovrebbero sicuramente aggiungere il parlare ad alta voce a questo metodo.

Le carte sono perfette per i bambini; possono trasformarsi in un gioco interessante.

3. Metodo di prescrizione

Un classico del genere :) Prendi una parola e la scrivi tante, tante volte. Funziona benissimo con i caratteri cinesi (di seguito ti parlerò di come imparare i caratteri in modo più efficace). Meno: malinconia verde. Ma il metodo è stato testato per secoli.

4. Metodo di mezza pagina

Questo è uno dei miei modi preferiti. Pieghi il foglio a metà, scrivi la parola su un bordo e la traduzione sull'altro. Puoi controllarti rapidamente. Per me, come studente visivo, funziona bene, perché... Ricordo facilmente in quale parte del foglio era scritta una determinata parola.

Lo svantaggio è che ti abitui a un certo ordine delle parole. (ma questo è in parte un vantaggio :)

5. Metodo "Designer d'interni"

Se stai imparando un vocabolario specifico che ti circonda, puoi creare "etichette" uniche ovunque: attaccare adesivi con i nomi degli oggetti. Inoltre, puoi attaccare sul monitor le parole più disgustose che non vogliono essere ricordate. Il vantaggio di questo metodo è che è divertente :) Lo svantaggio è che il cervello può iniziare a ignorare tutti questi pezzi di carta e poi rimarranno appesi da qualche parte per molto tempo.

Metodi di ottimizzazione

6. Metodo di raggruppamento per caratteristiche grammaticali

Se hai un lungo elenco di parole, la cosa peggiore che puoi fare è impararle a casaccio.

Può e deve essere elaborato e raggruppato.

Per esempio, prima scrivi i verbi, e non li scrivi in ​​fila, ma li raggruppi per tipo di desinenza, oppure scrivi i nomi maschili, poi quelli femminili.

Quindi, perché La maggior parte delle nostre parole non sono eccezioni (raggruppi le eccezioni separatamente), inizi a vedere la logica della lingua e ricordi le parole insieme ad altre simili.

7. Metodo di raggruppamento per significato

Scrivi e ricordi subito la parola e il suo sinonimo/contrario. Questo vale sia per i principianti che per gli intermedi.

Ora che hai imparato la parola “buono”, scopri subito cosa sarà “cattivo”. E se ricordi anche "eccellente, così così, disgustoso", arricchirai notevolmente il tuo vocabolario.

8. Metodo per imparare le parole con la stessa radice (per gli appassionati)

Prendiamo le parole e le raggruppiamo attorno ad una radice. Quelli. condizionale "fatto\fatto\fatto" e impara diverse parti del discorso con la stessa radice contemporaneamente.

Assicurati di guardare la conferenza del professor Argüelles sul tema delle famiglie di parole, ti dice quanto e cosa devi sapere per essere completamente felice.

9. Metodo etimologico: il mio preferito (altro metodo pigro)

Funziona per coloro che hanno imparato diverse lingue :)

Quando studi più lingue all’interno dello stesso ramo linguistico, inizi a vedere radici simili. Questo in realtà arriva con l’esperienza e la necessità scompare. Ancora imparare un numero enorme di parole. Ad un certo punto, ne sai già abbastanza :) E se capisco che questa parola non mi dice nulla di categorico, cerco nel dizionario etimologico e scopro da dove viene. Mentre lo faccio, me lo ricordo. (Ebbene, viene ricordato semplicemente per il fatto che non è stato riconosciuto e ha attirato l'attenzione)

Il vantaggio di imparare lingue diverse è che ogni lingua successiva viene appresa più velocemente, a meno che, ovviamente, non si prenda qualcosa di completamente sconosciuto.

10. Catene di parole

Prendi un elenco di parole che devi imparare e inventi una storia (anche folle) da esse.

Quello. impari non 30 parole, ma 5 frasi di 6 parole ciascuna. Se ti avvicini a questo argomento in modo creativo, puoi divertirti e divertirti :)

Metodi per coloro a cui non piacciono i metodi vecchio stile :)

11. Ripetizioni distanziate (ripetizioni distanziate): una tecnica di ritenzione in memoria, che consiste nel ripetere il materiale educativo memorizzato a determinati intervalli costantemente crescenti.

Quelli. infatti, installi un'applicazione sul tuo telefono e lì il programma ti mostrerà automaticamente le parole nell'ordine indicato e con la frequenza richiesta. Puoi utilizzare elenchi di parole già pronti o crearne di tuoi.

Pro: completamente impresso nella memoria

Contro: ci vuole molto tempo. Se hai già memorizzato una parola, di tanto in tanto apparirà comunque in alcuni programmi.

Il mio atteggiamento personale: ho giocato, ma non mi sono appassionato. Ma è una cosa utile. Lo consiglio vivamente agli appassionati di giochi sui loro telefoni, così almeno trascorrerai il tuo tempo in modo utile :)

Il programma più popolare per questo metodo è Anki

Personalmente mi è piaciuto Memrise più di Anki, semplicemente perché è più divertente e ha una valutazione super! Puoi anche scegliere elenchi di parole già pronti o crearne di tuoi. Se una parola non viene assolutamente memorizzata, puoi utilizzare speciali immagini divertenti create dagli utenti utilizzando tecniche mnemoniche o caricare le tue.

Assicurati di provare entrambi i programmi, scegli quello che ti piace di più e prova la Ripetizione Dilazionata. In effetti, è una buona cosa e aiuta molte persone.

E qui puoi creare le tue liste e generare diversi modi per testare le parole (test, scegliere l'opzione corretta, scriverlo, ecc. Ecc.). Un buon modo per metterti alla prova in modo giocoso per gli appassionati di vari test.

Metodi "magici".

Vari esperti di marketing e guru del linguaggio amano usare metodi magici per attirare le persone. Di solito l'essenza dei metodi risiede nelle "tecniche segrete dei servizi speciali", che, beh, oggettivamente, sono descritte in molta letteratura. E per questo chiedono cifre ridicole.

La mnemotecnica è uno dei metodi più popolari.

14. Mnemonici

L'essenza del metodo è trovare associazioni divertenti e assurde per una parola che non ricordi.

Prendi una parola e ti viene in mente una sorta di immagine associativa, che dovrebbe essere molto vivida. Ma in questa immagine deve esserci una “chiave” della parola memorizzata.

Esempio (rubato da Internet :)) “dolore”:
“guai alla tigre ferita, (gli avvoltoi) volteggiano su di lui”

Soggettivo: è necessario esercitarsi e abituarsi prima che inizi a funzionare. Ma chi lo utilizza ottiene grandi successi. Un buon esempio è la nostra Alenka, 16 anni, che il mese prossimo sosterrà l'HSK6 (il livello più alto della lingua cinese). Lo usa. Parla di come lavora sulla lingua e puoi consultare i suoi appunti)

Alena consiglia la lettura del libro “Einstein Walks on the Moon” di Joshua Foer.

L'app Memrise ti consente di creare i tuoi "Mem" e utilizzare le associazioni di altri. Consiglio vivamente questa opzione a coloro che non riescono a ricordare le parole difficili :)

15 - Tattica della "sillaba accentata" (puoi leggere di più a riguardo (in inglese), l'essenza del metodo è che trovi un'associazione specifica per la sillaba accentata in una parola)

Per gli studenti uditivi

La regola n. 1 per te è dire sempre ad alta voce ciò che stai imparando. Se usi le flashcard, recitale. Se stai leggendo un elenco, leggilo ad alta voce. Ascolta le parole, questo è il modo più veloce per ricordarle! Naturalmente dovrai scriverli, ma le cose andranno più velocemente che se li leggessi e li scrivessi in silenzio.

16. Ascolto delle parole

È possibile riprodurre registrazioni audio di elenchi di parole e ripeterle dopo l'annunciatore. Di solito, i buoni libri di testo forniscono un elenco di parole ben lette per la lezione. Questo è il tuo strumento numero 1.

Inoltre, puoi ascoltare podcast di alta qualità che forniscono analisi dettagliate dei dialoghi. Puoi trovare i nostri consigli per i podcast in diverse lingue nella sezione

Trucchi importanti (per tutti!)

19. Impara le parole nel contesto

Non limitarti a imparare l'elenco. C’è Minilex e inizia con la parola “senza”. Subito dopo “senza” c’è “sicuro”, poi “preoccupazione” e “biglietto”. Se guardi l'elenco delle parole più frequenti in cinese, la particella 的, che è una parola con funzione sintattica e non ha un significato proprio, sarà al primo posto!

Impara sempre le parole nel contesto, scegli esempi e frasi. Lavora con un dizionario!

20. Memorizza i dialoghi

Imparare a memoria piccoli dialoghi e testi con vocaboli utili è uno dei modi più sicuri per ricordare al momento giusto e utilizzare correttamente la parola nel contesto di cui hai bisogno.

Sì, ci vorrà più impegno e tempo, ma alla lunga avrai in testa una serie di strutture già pronte che sarai felice di utilizzare.

21. Chiedi a qualcuno di controllarti

Prendi tuo marito/madre/figlio/amico e chiedi loro di farti scorrere l'elenco. Naturalmente non riceverai un voto, ma apparirà un elemento di controllo e disciplina.

22. Impara ciò che è veramente necessario.

In uno dei miei libri di testo, la parola "zappa" è apparsa nel vocabolario prima delle parole "corto e lungo". Non imparare le puttane e tutte quelle stronzate inutili finché non hai imparato un vocabolario davvero rilevante e urgente.

Come determinare la pertinenza? Sono presenti molti manuali ed elenchi della serie “1000 parole più comuni”. Prima impariamo la frequenza, poi le zappe, non prima. Se non hai ancora imparato a contare e non conosci i pronomi, è troppo presto per imparare i colori, non importa quanto ti piacerebbe. Prima è importante, poi è interessante, poi è complicato e necessario per qualche motivo.

(Futuri traduttori, questo non vale per voi, avete bisogno di tutto. In qualche modo ho trovato utile la conoscenza del termine “cassetto della scrivania” in cinese, anche se chi l’avrebbe mai detto :) Se sei un traduttore, dovresti conoscere molte cose diverse vocabolario.

23. Sii creativo!

Se tutto ti fa infuriare, le parole non ti vengono in testa e vuoi chiudere velocemente queste liste, sperimenta. Alcune persone si fanno aiutare dai disegni, altre camminano per l'appartamento e recitano ad alta voce, altre parlano con il loro gatto. Se vedi qualcosa che ti interessa, non essere pigro a consultare il dizionario. Interessati a ciò che ti interessa. Non rimanere bloccato su metodi che non funzionano. In generale, sii il più creativo possibile!

E tutto funzionerà sicuramente :)